Fine Curls

Schöne Locken

Fine Curls

Ich sah dich gestern Abend bei der ShowSaw you there at the show last night
Blitzlichter, Haare und BallonsFlash lights hair and balloons
Es brachte mich zurück zu der Zeit, als du mein warstTook me back to when you were mine
So weit weg und doch so nahSo far and yet so close

Es ließ mich wollen zu gehenMade me wanna go
Es ließ mich wollen zu folgenMade me wanna follow
Dem Glanz und dem StroboskopThe shimer and the strobe
Zeigt mir die grüne MedailleShowing me the green medal

Mein Kopf auf deinen schönen LockenMy head on your fine curls
Ooh-oohOoh-ooh
Gekämmt auf deinen schönen LockenSwept on your fine curls
Ooh-oohOoh-ooh
Leg meinen Kopf auf deine schönen LockenLay my head on your fine curls
Ooh-oohOoh-ooh
Oh, es sind deine wilden LockenOh, it's your wild curls

Mein Kopf auf deinen schönenMy head on your fine

Du warst schwer und ich mochte unsYou were heavy and I liked us
Es gelang uns nicht, eine Szene zu machenFailed to make a scene
(Baby, ich liebe es, eine Szene zu machen)(Baby, I love to make a scene)
Warum wollen wir immer das, was ich einfach nicht erreichen kann?Why do we always want what I just can't manage?
Kann nicht berühren, aber kann nicht behaltenCan't touch but can't keep

Nun, es ist offensichtlich (es ist so offensichtlich)Well, it's obvious (it's so obvious)
Es ist nur mein Verlangen (ja)It's just my desire (yeah)
Das ist einfach komplex (das ist einfach komplex)That's just complex (that's just complex)
Wie ein Regal voller KäuferAs a shelf of buyers

Leg meinen Kopf auf deine schönen LockenLay my head on your fine curls
Ooh-oohOoh-ooh
Gekämmt auf deinen schönen LockenSwept on your fine curls
Ooh-oohOoh-ooh
Will tanzen, schwer romantisierenWanna be dancing, heavy romancing
Vergiss meine Schichten und nimm ChancenForget my layers and take chances
Oh, es sind deine wilden LockenOh, it's your wild curls

Oh, es sind deine wilden LockenOh, it's your wild curls

Ich sollte wahrscheinlich versuchen, loszulassenI should probably try letting go
Versuchen, meinen Fokus auf die Show zu haltenTry and keep my focus on the show
Der ganze Club und meine traurige Seite sind ganzAll the club and my sad side is whole
Bedeutet, dass alles existiert, wenn dir deine Vernunft wichtig istMeaning all existance if you care about your sanity
Aber es fehlt als GanzesBut there's missing as a whole
Und mein Herz ist geteilt, ich weiß nichtAnd my heart parted, I don't know
Zeigt mir den Glanz und das StroboskopShowing me the shimmer and the strobe
Nimm mich zur Medaille der EwigkeitTake me to the medal of forever

Leg meinen Kopf auf deine schönen LockenLay my head on your fine curls
Ooh-oohOoh-ooh
Frei wie deine schönen LockenFree as your fine curls
Ooh-oohOoh-ooh
Will tanzen, schwer romantisierenWanna be dancing, heavy romancing
Vergiss meine Schichten und nimm ChancenForget my layers and take chances
Oh, es sind deine wilden LockenOh, it's your wild curls

Gekämmt auf deinen schönen LockenSwept on your fine curls