Jaywalker

Péton

Jaywalker

Je serai celui qui souffreI'll be that suffering one
Engourdi, pas malinNumb not clever
Mademoiselle, je ne te reverrai jamaisMs. I'll see you never
Traînant dans la rueLate out on the street

Je serai là, les bras croisésI'll be there cross holdin'
Toujours sous le tempsAlways under weather
Dans ce vieux pull saleIn that old dirty sweater
Qui ne m'a jamais bien alléThat never fitted me

Tout en lambeauxAll tattered
Ces histoires ne m'importent guèreThose stories don't matter much to me
Tout uséAll weathered
Ces vieilles lettres ne m'importent guèreThose old letters don't matter much to me

Malade du caniveauSick from the gutter
Mais maintenant je me sens mieuxBut now I'm feeling better
Alors maintenant j'enverrai ta lettreSo now I'll send your letter
Avec des i croisés et des t pointésWith crossed I's dotted t's

Perdu dans l'instantLost in the moment
Ta peur de moi est liéeYour fear of me is tethered
À où je suis et centréTo where I am and centered
Sur quand je jure d'être cleanOn when I swear clean

Tout en lambeauxAll tattered
Ces histoires ne m'importent guèreThose stories don't matter much to me
Tout uséAll weathered
Ces vieilles lettres ne m'importent guèreThose old letters don't matter much to me