Confessionário

Confesionario

Confessionário

El gallo muere pero no sale de la pelea.O galo morre mas não sai da rinha.
Si buscas libertad, te doy la mía.Se buscas liberdade, eu dou a minha
La gloria la alcanzamos, está cerca.A glória a gente alcança, está vizinha.
Quien no sabe volar, entonces camina.Quem não sabe voar, então caminha.
No me preguntes cuál es mi dolor,Não vá me perguntar que dor é a minha
Un amigo verdadero adivina.Amigo verdadeiro adivinha.

No te cargaré, pero soy el camino.Não vou te carregar mas sou o trilho
Si buscas un padre, también.Se buscas por um pai, também
Si el caso es perdonar, entonces me humillo.Se o caso é perdoar, então me humilho
No soy de mendigar, soy la ayuda.Não sou de esmolar, eu sou o auxílio
La sombra de una mirada moja mis pestañas,A sombra de um olhar me molha o cílio
En el momento de cantar me extravío.Na hora de cantar eu extrivílho

Solo hace la guerra justa, gente mansa.Só faz a guerra justa, gente mansa
Mi destino es mi cacique, soy la lanza.Destino é meu casique, eu sou a lança,
Mi nuevo amigo la vida es una balanza,Meu novo amigo a vida é uma balança,
En un plato arrastrarse, en el otro la danza.Num prato rastejar, no outro a dança,
Mi cabello suelto por herencia,O meu cabelo é solto por herança,
Quien me enseñó a amar no tenía trenzas, no.Quem me ensinou a amar não tinha trança, não.

Si es para levantarse, cuenta conmigo,Se é pra levantar, conte conte comigo,
Si es para recomenzar, cuenta conmigo,Se é pra recomeçar, conte comigo,
Si es para cuestionar, cuenta conmigo,Se é pra contestar, conte comigo,
Si es para conquistar, cuenta conmigo,Se for pra conquistar, conte comigo,
Si el odio comanda, no te sigo,Se o ódio comandar, eu não te sigo,
Porque solo sé amar a mi nuevo amigo.Porque eu só sei amar meu novo amigo.

Creo que vivir es el pecado,Eu acho que viver é que é pecado,
La felicidad vive al otro lado.Felicidade mora do outro lado,
Mi corazón nunca fue comandado,Meu coração jamais foi comandado,
Hasta mi sentimiento es mi soldado.Até meu sentimento é meu soldado,
Perdona por desahogarme,Perdoa por ter me desabafado,
Si no es por amor, me quedo callado.Se não for por amor, fico calado.