Eu Amo

Yo Amo

Eu Amo

Amo, yo te amo, amo síAmo, eu te amo, amo sim
Nuestro amor es una rimaNosso amor é uma rima
Del poema que vivoDo poema que eu vivo
Amo, yo te amo, amo síAmo, eu te amo, amo sim
Como aquel que regresaComo aquele que volta
Ama la voz que perdonaAma a voz que perdoa

Amo, yo te amo, amo síAmo, eu te amo, amo sim
Sin ti lo tengo todoSem você tenho tudo
Y me siento perdidoE me sinto perdido
Y solo me encuentro en tiE eu só me encontro em você
Si preguntan por quéSe perguntam por quê
No sé, no séEu não sei, eu não sei

Nadie puede saberNinguém pode saber
Cuánto te tengoQuanto eu tenho você
Dentro de míDentro de mim
¡Ah! Porque yo amo demasiadoAh! Porque eu amo demais

Voy a decir, gritarEu vou dizer, gritar
Que amo, yo te amo, amo síQue amo, eu te amo, amo sim
No importa si lloroNão importa se choro
O si río amándoteOu se rio te amando

Y yo, yo amo hasta la mentiraE eu, eu amo até a mentira
Besar tus labiosOs teus lábios beijando
Intentarán decirmeTentarão me dizer
Amo, yo te amo, amo síAmo, eu te amo, amo sim

Cuando tengo mi mundoQuando tenho o meu mundo
Y me siento perdidoE me sinto perdido
Y yo, yo solo me encuentro en tiE eu, eu só me encontro em você
Si preguntan por quéSe perguntam por quê
No sé, no séEu não sei, eu não sei