Traducción generada automáticamente
Só Dói Quando Rio
Moacyr Luz
Só Dói Quando Rio
Só fico à vontade
Na minha cidade
Volto sempre à ela
Feito criminosa
Doce e calorosa
A minha história
Escorre aqui
Há quem não se importe
Mas a Zona Norte
É feito cigana lendo a minha sorte:
Sempre que nos vemos ela diz
Quanto eu sofri
E Copacabana
A linda meretriz-princesa
Loura mãe de santo
Com sua gargantilha acesa...
Ela me ensinou pureza e pecado,
A respiração do mar revoltado...
Rio de Janeiro, favelas no coração
Solo Duele Cuando Río
Solo me siento cómodo
En mi ciudad
Siempre vuelvo a ella
Como una criminal
Dulce y cálida
Mi historia se desliza aquí
Hay quienes no les importa
Pero la Zona Norte
Es como una gitana leyendo mi suerte:
Siempre que nos vemos ella dice
Cuánto sufrí
Y Copacabana
La hermosa meretriz-princesa
Rubia madre de santo
Con su gargantilla encendida...
Ella me enseñó pureza y pecado,
La respiración del mar revuelto...
Río de Janeiro, favelas en el corazón
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moacyr Luz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: