The Glance of Fame

El Destello de la Fama

The Glance of Fame

Un fuerte viento baja por la costa occidentalA strong wind's going down the western shore
Una marea alta flotandoA high tide's floating
Da la vuelta al mundoGet's around the world

Podía ver los ríos fluirHe could see the rivers flowing
Podía escuchar el grito de las avesHe could hear the feathered cry
Y todos sus pensamientos seguían en marchaAnd all his thoughts were still ongoing
Vale la pena intentarloIt's worth to have a try

Vivió sus sueños sobre la estratosfera - fría y claraLived his dreams about the stratosphere - cold and clear
Este tipo de magiaThis kind of magic

Todavía atado a la tierra en el cieloStill earthbound in heaven
El mundo se vuelve locoThe world gets insane
Su nombre brilla constantementeHis name is constantly shining
En el destello de su famaIn the glance on his fame

Trece días y unas pocas horasThirteen days and few hours
Pudo lograrlo, los sueños se hicieron realidadHe could manage it, dreams came true
Lanzó su vuelo, nunca podría caerLaunched his flight, could never fall
Una última vista a su ciudad natalA last view to home town

Poderosas nubes con lluvia y ventiscaMighty clouds with rain and blizzard
No más campos verdes en el sueloNo more green fields on the ground
Reconoció al poderoso magoRecognized the mighty wizard
Nunca da una segunda oportunidadHe never gives a second round

Vivió sus sueños sobre la estratosfera - fría y claraLived his dreams about the stratosphere - cold and clear
Este tipo de magiaThis kind of magic

Todavía atado a la tierra en el cieloStill earthbound in heaven
El mundo se vuelve locoThe world gets insane
Su nombre brilla constantementeHis name is constantly shining
En el destello de su famaIn the glance on his fame

Todavía atado a la tierraStill earthbound
Una sesión en el cieloA sky session
Es el mundo en su llamaIt's the world in his flame
Esta luz brilla constantementeThis light is constantly shining
El destello de su nombreThe glance of his name

Vivió sus sueños sobre la estratosfera - fría y claraLived his dreams about the stratosphere - cold and clear
Falló en alcanzar el espacio vacío más allá de la tierraFailed the reach the empty space beyond the earth
El mundo de la magiaThe world of magic

Todavía atado a la tierra en el cieloStill earthbound in heaven
El mundo se vuelve locoThe world gets insane
Su nombre brilla constantementeHis name is constantly shining
En el destello de su famaIn the glance on his fame