Anjos Choram

Los ángeles lloran

Anjos Choram

Yo soy fuego, ella es aguaEu sou fogo, ela é água
Me hace olvidar mis penasEla faz eu me esquecer das mágoas
Se olvida de sus problemas que no guardaEla esquece os problemas não guarda
Y de mis problemas no lo suficienteE das minhas chatices não farta

Soy sol ella es lunaEu sou sol ela é lua
Ahí está tu olor cuiaAí como o teu cheiro cuia
Y el único problema ahora es queE o único problema agora é que
El lunes vuelve a TugaSegunda feira ela volta pra Tuga

Cuando vas, los ángeles lloranQuando vais, os anjos choram
Soledad, nena, aquí viveSolidão, baby, aqui mora
Y la nostalgia no colaboraE a saudade não colabora
Para el verano es un montón de retrasoPara o verão é muita demora

Cuando vas, los ángeles lloranQuando vais, os anjos choram
Soledad, nena, aquí viveSolidão, baby, aqui mora
Y la nostalgia no colaboraE a saudade não colabora
Para el verano es un montón de retrasoPara o verão é muita demora

Cuando te vas, Cupido lloraQuando vais, o cupido chora
Nostalgia no colaboraA saudade não colabora
Para el verano es un montón de retrasoPara o verão é muita demora
Cariño, quiero tenerte ahoraBaby eu quero te ter agora
Tu amigo dice que no vienesTua amiga diz que não vens
En diciembreEm dezembro
Pero te esperoMas eu te espero
Tengo miedo de todos modos, quieroTenho medo mesmo assim quero
Te prometo que seré honestoEu prometo vou ser sincero
Voy a ser honestoVou ser sincero

Los ángeles protegen nuestro amorAnjos protegem o nosso amor
No te imaginas el tamaño del dolorNão imaginas o tamanho da dor
Así que cierra los ojos, confía en el chicoEntão fecha os olhos confia no boy

Te extraño y si pudiera, volaríaSinto saudades e se eu pudesse, voava

Pero tengo que esperarteMas tenho que esperar por ti
Ven, vuelve pronto porque síVê, volta logo porque assim
Muero. No te tengo aquíEu morro não te tenho aqui

Cuando vas, los ángeles lloranQuando vais, os anjos choram
Soledad, nena, aquí viveSolidão, baby, aqui mora
Y la nostalgia no colaboraE a saudade não colabora
Para el verano es un montón de retrasoPara o verão é muita demora

Cuando vas, los ángeles lloranQuando vais, os anjos choram
Nena, aquí viveSolidão. Baby, aqui mora
Y la nostalgia no colaboraE a saudade não colabora
Para el verano es un montón de retrasoPara o verão é muita demora

Bebé, te has idoAmor foste embora
Tu mensaje está fuera de controlTua mensagem descontrola
Y mis ángeles lloran por nadaE os meus anjos choram à toa
Extraño tu bocaTenho saudades da tua boca

Estoy cansado de verte por teléfonoFartei de te ver pelo phone
La distancia nos consumeA distância nos consome
Cuando grite tu nombreQuando grito o teu nome
Sólo el eco me respondeSó o eco me responde

Mi corazón no puede soportar la distanciaMeu coração não aguenta a distância
Necesito que vivas (amor)Preciso de ti pra viver (amor)
Completa mi ser (amor)Completas o meu ser (amor)
Y sin darse cuentaE sem me aperceber

Desde las luces hasta mi díaDas luzes ao meu dia
Mejor empresaMelhor companhia
No tenerte por aquí me causa agoníaNão te ter por perto me trás agonia
Pregunte lo que sea, por ti haríaPede qualquer coisa, por ti eu faria

Cuando vas, los ángeles lloranQuando vais, os anjos choram
Soledad, nena, aquí viveSolidão, baby, aqui mora
Y la nostalgia no colaboraE a saudade não colabora
Para el verano es un montón de retrasoPara o verão é muita demora

Cuando vas, los ángeles lloranQuando vais, os anjos choram
Soledad, nena, aquí viveSolidão, baby, aqui mora
Y la nostalgia no colaboraE a saudade não colabora
Para el verano es un montón de retrasoPara o verão é muita demora