Nuvens

Nuages

Nuvens

(Weezy Baby)(Weezy Baby)

On vous voit juste d'en hautNós só vos vemos de cima
Si tu veux des explications, faut être disciplinéTu queres explicação tens que ter disciplina
Gérer cette jalousie, c'est devenu une routineLidar com essa inveja já virou rotina
Amène qui tu veux avec la bande, on patineTrás quem tu quiseres com a tropa patina
Hey, ouaisHey, yeah
S'il te plaît, ne m'appelle pas, je suis pas dispoPor favor não liga não tou disponível
Différence visible, ne compare pas le niveauDiferença visível, não compara o nível
On est à court de carburant, on met plus de dieselTão sem combustível, nós a por mais diesel

Moi et mes putains de gars (ouais) loin des intrigues (ouais)Eu e os meus fuckin niggas (yeah) bem longe das intrigas (yeah)
Et je sais que ça t'intrigue, si tu touches un doigt, ça fatigue (ouais)E eu sei que tu te intrigas, pois se tocas um dedo a back fatiga (yeah)
C'est pas une nouveauté, la nouveauté c'est de savoir qu'on est respectésIsso não é novidade, novidade é saber que agora respeitam
Qu'on est acceptés, qu'on nous essaie parfoisQue já nos aceitam, que às vezes nos tentam
Mais tout le monde sait qu'ils ne peuvent pas nous supporterMas todos sabem que não nos aguentam

Le voisin se plaint (yeh, yeh)Vizinho reclama (yeh, yeh)
Je mets le boof en feu (yeh, yeh)Meto o boof em chamas (yeh, yeh)
Plus chaud qu'un sauna, on fait ça juste le week-end (yeh, yeh)Mais quente que sauna, nós fazemos meses só no fim de semana (yeh, yeh)
T'as bien entendu ?Nigga ouviste bem?
Et si le game tremble (Et si le game tremble)E se o game abanar (E se o game abanar)
On est juste là à passer (là à passer)Somos só nós a passar (nós a passar)
La vie est à nous, laissez-nous tranquilleA vida é nossa nos deixem na boa
S'il vous plaît, ne tentez pas de donner votre avis, ouais ?Por favor não tentem vir opinar, yeah?

T'as vu d'où je viensViste bem de onde eu vim
Aujourd'hui je suis avec une queen (elle est là à mes côtés)Hoje eu tou com uma queen (tá aqui do lado)
Poche verte, j'ai un crapaud dans le jeanBolso tá verde, eu tenho sapo na jeans
On laisse les gens douter du rêve (pull up)Deixamos duvidarem do sonho (pull up)
Aujourd'hui la musique joue (aujourd'hui la musique joue)Hoje o som toca (hoje o som toca)
La colonne fume (regarde la colonne fume) comme si elle avait des intestinsColuna bufa (olha a coluna bufa) tipo tem intestino
Elle a demandé si je venais du ciel parce que j'ai un nuage au piedEla perguntou se eu vim do sky porque eu tou com uma nuvem no pé
Que je peux pas trop marcher, que j'ai un nuage au piedQue eu não posso andar muito, que eu tou com uma nuvem no pé
Belle, explique-moi comment c'est (explique-moi, explique-moi)Bonita me explica como é (me explica, me explica)
Elle a dit (woo, woo)Ela disse (woo, woo)
J'ai un nuage au pied (J'ai un nuage au pied)Tou com uma nuvem no pé (Tou com uma nuvem no pé)
J'ai un nuage au pied (J'ai un nuage au pied)Tou com uma nuvem no pé (Tou com uma nuvem no pé)

Je devais être ça, mon pote, je te jureEu tinha que ser isso meu mano eu juro
Mon silence fait beaucoup de bruitMeu silêncio faz muito barulho
J'ai une meuf qui est fan de RihannaTenho uma bitch que é fã da Rihanna
Mais quand elle est déchaînée, elle veut juste écouter du kuduroMas quando tá louca só quer ouvir kuduro
Les vieux me passent la main sur la têteMais velhos me passam a mão na cabeça
Juste pour voir si je me censureSó pra ver se eu me censuro
Si dans la phrase célèbre, ça dit que je tireSe na famosa frase diz que eu disparo
Alors je dégaine dans le noirEntão eu descavilho no escuro
J'ai plus de guitto, mon pote à ma dispositionEu tenho mais guitto, mano ao meu dispor
Je garde du cash et toi, du ressentimentEu guardo cash e tu rancor
Et si tu te mets sur mon cheminE se metes no meu caminho
Je ruine ton pain comme si j'étais moisiEu estrago o teu pão tipo que sou bolor
Au fait, un coucou à mon profJá agora um halla pra o meu professor
Il disait que le gamin n'avait pas de rigueurDizia que o puto não tinha rigor
Mais dès que je serai richeMas assim que eu ficar rico
Je promets que je vais le chercher pour être mon gestionnaireEu prometo que vou a busca dele pra ser meu gestor

Putain, soit t'es avec nous, soit t'es pasFuck, ou tá connosco ou não tá
Avec moi, c'est 8 ou 80Comigo é 8 ou 80
On drop comme si on était des sorciersTamo a droppar tipo somos bruxos
Mon hater va avoir besoin d'eau béniteMeu hater vai precisar de água benta
Je suis du genre à tester la bombe sur ton biva juste pour voir si ça exploseEu sou do tipo que testa a bomba no teu biva só pra ver se rebenta
Si tu veux, essaie pour voir si tu tiensSe quiseres tenta pra ver se aguentas
Putain, je vais pas m'arrêterFuck, eu não vou parar
Je vais devenir plus rareVou ficar mais raro
Je suis juste mon instinct (augmente le son)Só tou a seguir o meu faro (aumenta o som)
Amène plus de bis du jointTrás mais bis do cigarro
Je suis avec ma wy du aputaroTou com o meu wy do aputaro
Parce qu'elle, elle me traite d'ordinaire (uh)Porque ela, me chama ordinário (uh)
Quand je suis extraordinaireQuando eu sou extraordinário
Elle m'appelle fou, j'aime ça, un jour je finirai millionnaireMe chama maluco que eu gosto que um dia acabo milionário

T'as vu d'où je viensViste bem de onde eu vim
Aujourd'hui je suis avec une queen (elle est là à mes côtés)Hoje eu tou com uma queen (tá aqui do lado)
Poche verte, j'ai un crapaud dans le jeanBolso tá verde, eu tenho sapo na jeans
On laisse les gens douter du rêve (pull up)Deixamos duvidarem do sonho (pull up)
Aujourd'hui la musique joue (aujourd'hui la musique joue)Hoje o som toca (hoje o som toca)
La colonne fume (regarde la colonne fume) comme si elle avait des intestinsColuna bufa (olha a coluna bufa) tipo tem intestino
Elle a demandé si je venais du ciel parce que j'ai un nuage au piedEla perguntou se eu vim do sky porque eu tou com uma nuvem no pé
Que je peux pas trop marcher, que j'ai un nuage au piedQue eu não posso andar muito, que eu tou com uma nuvem no pé
Belle, explique-moi comment c'est (explique-moi, explique-moi)Bonita me explica como é (me explica, me explica)
Elle a dit (woo, woo)Ela disse (woo, woo)
J'ai un nuage au pied (J'ai un nuage au pied)Tou com uma nuvem no pé (Tou com uma nuvem no pé)
J'ai un nuage au pied (J'ai un nuage au pied)Tou com uma nuvem no pé (Tou com uma nuvem no pé)