Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 172

Better Off Dead

MobScene

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Better Off Dead

I can hear my heart beating;
I can feel my blood flow through my veins;
As i toss and turn and turn again;
Will this nightmare i'm living ever end.
I lie here every single night;
Wishing that i'd never flown;
Why won't these spirits leave me;
Why must my mind always deceive me;

Chorus
Sometimes i feel myself slipping
Or when my mind ststarts drifting;
When the thoughts get lost in my head and i;
Start to think i'd better off dead

Here comes my shattered dreams;
There goes my long lost borrowed visions;
Separation brings me sadness;
While i am bordering on total madness;
I stagger through these days;
A mere shell of who i once was;
Paranoia taints my feelings;
All this shame and guilt i'm now realizing.

Chorus (solo)

Peace comes as hell grows silent;
Find my way to a fitful sleep;
Pain returns with the sun's rising;
This bitterness inside is not surprising.

Chorus

Mejor Muerto

Puedo escuchar mi corazón latir;
Puedo sentir mi sangre fluir por mis venas;
Mientras me doy vueltas una y otra vez;
¿Terminará alguna vez esta pesadilla en la que vivo?

Aquí yago cada noche;
Deseando nunca haber volado;
¿Por qué estas almas no me dejan en paz?;
¿Por qué mi mente siempre me engaña?

Coro
A veces siento que me estoy deslizando;
O cuando mi mente comienza a divagar;
Cuando los pensamientos se pierden en mi cabeza y;
Empiezo a pensar que estaría mejor muerto.

Aquí vienen mis sueños destrozados;
Allá van mis visiones prestadas perdidas hace tiempo;
La separación me trae tristeza;
Mientras bordeo la locura total;
Arrastro estos días;
Una mera cáscara de lo que una vez fui;
La paranoia contamina mis sentimientos;
Toda esta vergüenza y culpa que ahora estoy comprendiendo.

Coro (solo)

La paz llega mientras el infierno se vuelve silencioso;
Encuentro mi camino hacia un sueño inquieto;
El dolor regresa con la salida del sol;
Esta amargura dentro de mí no es sorprendente.

Coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MobScene y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección