Se Nap Se Hold (Neither Sun Nor Moon)

Ni Sol Ni Luna

Se Nap Se Hold (Neither Sun Nor Moon)

Eso es lo que solía serAz van ami volt már
El terror, el horror, el olor a sangreA terror a horror a vér szaga
Un altar de sacrificioÁldozati oltár
El día y la nocheA nappal és az éjszaka

Desde el principio ha sido asíKezdetek óta így van ez
La luz y la sombra luchan aquíFény és árnyék harcol itt
Esconde perros rabiosos bajo el disfrazVeszett kutyákat rejt a jelmez
Las malas noticias no sorprenden a nadieA rossz hír nem ver mellbe senkit

Eso es lo que solía serAz van ami volt már
Una cortina negra en la ventanaFekete függöny az ablakon
Eres quien solías serAz vagy aki voltál
Un esclavo en la coloniaRabszolga a gyarmaton

¿Dónde está lo que solía ser hermoso?Hol van ami szép volt
Ni Sol ni Luna, solo el olor a sangreSe Nap se Hold csak a vér szaga
Las palabras en el cieloA szavakat az égbolt
Como la luz en la nocheÚgy mint a fényt az éjszaka