Can't Be So Sad

No Puedo Estar Tan Triste

Can't Be So Sad

Desde el otro lado de la habitación, fui a preguntarle por quéFrom across the room, I went to ask her why
se veía tan triste, comenzó a llorarshe looked so sad, she began to cry
Le dije sécate los ojos, sécate los ojos y háblameI said dry your eyes, dry your eyes and talk to me
no puede ser tan malo, todo mejorará ¿no me ves?can't be so bad, it will get better can't you see me
Quiero hablar contigo, ¿no me ves? Quiero hablar contigoI wanna talk to you, can't you see me, I want to talk to you

No estoy tratando de aprovecharme de tiI'm not trying to take advantage of you
Veo que estás deprimida, ¿hay algo, algo que pueda hacer?I see your down, is there anything, anything that I could do?
Limpia tus ojos y háblameWipe you eyes and talk to me
No puede ser tan triste, las cosas mejorarán ¿no me ves?Can't be so Sad, things will get better can't you see me
Quiero hablar contigo, ¿no me ves? Quiero hablar contigoI wanna talk to you, can't you see me, I wanna talk to you

SOLOSOLO

No hay razón para que estés sola, ven conmigo y con gusto te llevaré a mi casa, limpia tus ojos y háblame, háblame, háblame, háblameThere's no reason for you to be alone, come with me and I will gladly take you to my home wpie your eyes and talk talk talk talk to me
No puede ser tan malo, las cosas mejorarán ¿no me ves? Quiero hablar contigo. ¿No me ves? Quiero hablar contigo.Can't be so bad, things will get better can't you see me, I wanna talk to you. Can't you see me, I wanna talk to you.