Velhos e Furados

Viejos y agujereados

Velhos e Furados

Voy a caminar con viejos y agujereadosVou caminhar com velhos e furados
Ellos conocen todos los atajos, han pasado por tantos caminos equivocadosEsses conhecem todos os atalhos, passaram por tantos caminhos errados
Sucios o limpios, o incluso empapadosSujos ou limpos, ou até encharcados
Protegieron mis pies, me llevaron bastante lejosMe protegeram os pés, me levaram longe um bocado

Cordones sueltos, no me ato a nadaCadarço solto, não me prendo a nada
Pasos cortos o largos entre fuertes pisadasCurtos ou longos passos entre fortes pisadas
A veces de cabeza, bajando la colinaÀs vezes de pernas pro ar, descendo ladeira
Chutando piedras al mar, enterradas en la arenaChutando pedras pro mar, enterrados na areia
Escondidos en la oscuridad, cruzando fronterasEscondidos no escuro, cruzando fronteira
Para secar sobre el muro, o en una repisaPra secar sobre o muro, ou numa prateleira
Me acompañan en cada segundoMe acompanham a todo segundo
Mientras calzo mis elecciones para la ronda del mundoEnquanto calço minhas escolhas pra ciranda do roda mundo

Voy a caminar con viejos y agujereadosVou caminhar com velhos e furados
Ellos conocen todos los atajos, han pasado por tantos caminos equivocadosEsses conhecem todos os atalhos, passaram por tantos caminhos errados
Sucios o limpios, o incluso empapadosSujos ou limpos, ou até encharcados
Protegieron mis pies, me llevaron bastante lejosMe protegeram os pés, me levaram longe um bocado

Cordones sueltos, no me ato a nadaCadarço solto, não me prendo a nada
Pasos cortos o largos entre fuertes pisadasCurtos ou longos passos entre fortes pisadas
A veces de cabeza, bajando la colinaÀs vezes de pernas pro ar, descendo ladeira
Chutando piedras al mar, enterradas en la arenaChutando pedras pro mar, enterrados na areia
Escondidos en la oscuridad, cruzando fronterasEscondidos no escuro, cruzando fronteira
Para secar sobre el muro, o en una repisaPra secar sobre o muro, ou numa prateleira
Me acompañan en cada segundoMe acompanham a todo segundo
Mientras calzo mis elecciones para la ronda del mundoEnquanto calço minhas escolhas pra ciranda do roda mundo
Mientras calzo mis elecciones para la ronda del mundoEnquanto calço minhas escolhas pra ciranda do roda mundo