Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.959

Otoño

Mocedades

Letra Significado

Automne

Otoño

L'automne revient déjàVuelve ya el otoño
Les fruits, les retoursEl fruto, los retornos
Les chants près du foyerLos cantos junto al hogar

Les feux de joie reviennentVuelven las hogueras
Les chimères s'embrasentSe queman las quimeras
Il ne reste que la merQue sólo se queda el mar

Les romances renaissentVuelven los romances
Les enfants et les parcsLos niños y los parques
Les amis reviennentVuelven los amigos
Les voisins saluentSaludan los vecinos

Déjà les hirondellesYa las golondrinas
Se perdent dans les cimesSe pierden en las cimas
Et toi tu viendrasY tú vendrás

Les commères parlentHablan las comadres
Et près des métiers à tisserY junto a los telares
Une histoire se tisse encoreSe teje una historia más

Les jours reviennent déjàVuelven ya los días
De lumière apaiséeDe luz adormecida
De douce tranquillitéDe dulce tranquilidad

Et les cloches sonnentY tañen las campanas
La place se pareLa plaza se engalana
La fête d'automneSe baila la fiesta de otoño
Va commencerVa a empezar

L'automne revient déjàVuelve ya el otoño
Le vin, les fruits rougesEl vino los madroños
Le feu près du foyerEl fuego junto al hogar

On raconte des histoiresSe cuentan historias
De plages et de vaguesDe playas y de olas
De baisers au bord de la merDe besos junto a la mar

Les amants reviennentVuelven los amantes
Désireux de s'aimerAnsiosos por amarse
Les bergers reviennentVuelven los pastores
Les fleurs se fanent déjàMarchitan ya las flores

Les copains reviennentVuelven los compadres
Ils se rappellent leur jeunesseRecuerdan mocedades
Des conquêtes au-delà de la merConquistas allende el mar

Tous se sont mariésTodos se han casado
Ils ont rangé leur vieSu vida han ordenado
Mais ils ne peuvent oublierMas no pueden olvidar

Escrita por: Juan Carlos Calderón, Vivaldi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mocedades y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección