Traducción generada automáticamente
Sólo Era Niño
Mocedades
Sólo Era Niño
Se marchó a la calle esta mañana
Al entierro de su compañero
Por la decisión de su mirada
Yo sabía que iba al matadero.
Cuando ya hubo anochecido
Lo trajeron mal herido
Y pensé que inutil oblación
Sólo era un niño.
Qué dirán los que mandaban
Qué dirán sus compañeros
Quién sabrá que al verse morir
Siguió creyendo.
Me dirán que fué simiente, me dirán
Me dirán que fué todo un valiente
Me dirán no hay más camino, me dirán
Me dirán que era su destino.
Pero quién dirá conmigo
Si le queda algún amigo
Ahora que me ven todos llorar
Sólo era un niño.
Me dirán que fué valiente
Me dirán que fué el destino
Quién dirá al verme llorar
Sólo era un niño.
He Was Just a Kid
He left for the street this morning
To the burial of his companion
By the decision in his gaze
I knew he was going to the slaughterhouse.
When night had already fallen
They brought him back badly wounded
And I thought that useless offering
He was just a kid.
What will those in charge say
What will his companions say
Who will know that upon seeing himself die
He kept believing.
They will tell me he was a seed, they will tell me
They will tell me he was quite brave
They will tell me there's no other way, they will tell me
They will tell me it was his destiny.
But who will say with me
If he has any friend left
Now that they all see me crying
He was just a kid.
They will tell me he was brave
They will tell me it was destiny
Who will say upon seeing me cry
He was just a kid.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mocedades y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: