Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 108

Kean The Depsasees (ΚΙ ΑΝ ΘΑ ΔΙΨΑΣΗΣ ΓΙΑ ΝΕΡΟ)

Mocedades

Letra

Significado

Kean De Depressies (EN ALS JE DORST NAAR WATER HEBT)

Kean The Depsasees (ΚΙ ΑΝ ΘΑ ΔΙΨΑΣΗΣ ΓΙΑ ΝΕΡΟ)

Het was het gezicht van mei
Ήταν του Μάη το πρόσωπο
Ítan tou Mái to prósopo

van de maan de witheid
του φεγγαριού η ασπράδα
tou fengariú i aspráda

een lichte wandeling
ένα περπάτημα ελαφρύ
éna perpátima elafrý

als een sprongetje van het veld
σαν σκίρτημα του κάμπου
san skírtima tou kámpou

En als je dorst hebt naar water
Κι αν θα διψάσεις για νερό
Ki an tha dipsásis gia neró

persen we een wolk
θα στίψουμε ένα σύννεφο
tha stípsoume éna sýnnefo

en als je honger hebt naar brood
κι αν θα πεινάσεις για ψωμί
ki an tha peinásis gia psomí

slachten we een nachtegaal
θα σφάξουμε ένα αηδόνι
tha sfáksoume éna aidóni

Het was het gezicht van mei
Ήταν του Μάη το πρόσωπο
Ítan tou Mái to prósopo

van de maan de witheid
του φεγγαριού η ασπράδα
tou fengariú i aspráda

een lichte wandeling
ένα περπάτημα ελαφρύ
éna perpátima elafrý

als een sprongetje van het veld
σαν σκίρτημα του κάμπου
san skírtima tou kámpou

Escrita por: Nikos Gatsos / Manos Hadjidakis / Νίκος Γκάτσος / Μάνος Χατζιδάκις. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mocedades y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección