Судно (Ьорис Рижий)

Scheepswrak (Boris Rizhiy)

Судно (Ьорис Рижий)

Geglazuurd schipЭмалированное судно
Raam, nachtkastje, bedОкошко, тумбочка, кровать
Het is zwaar om te leven en niet gezelligЖить тяжело и не уютно
Maar het is fijn om te stervenЗато уютно умирать
Geglazuurd schipЭмалированное судно
Raam, nachtkastje, bedОкошко, тумбочка, кровать
Het is zwaar om te leven en niet gezelligЖить тяжело и не уютно

Maar het is fijn om te stervenЗато уютно умирать
En het druppelt stil uit de kraanИ тихо капает из крана
En het leven is verward, als een hoerИ жизнь растрепана, как блядь
Het komt als het ware uit de mistВыходит как бы из тумана
En ziet - nachtkastje, bedИ видит - тумбочка, кровать
En ik probeer op te staanИ я пытаюсь приподняться

Ik wil in haar ogen kijkenХочу в глаза ей поглядеть
In haar ogen kijken en in tranen uitbarstenВзглянуть в глаза и разрыдаться
En nooit stervenИ никогда не умереть
Nooit stervenНикогда не умереть
Nooit stervenНикогда не умереть

Nooit stervenНикогда не умереть
Nooit stervenНикогда не умереть
Nooit stervenНикогда не умереть
Geglazuurd schipЭмалированное судно
Raam, nachtkastje, bedОкошко, тумбочка, кровать

Het is zwaar om te leven en niet gezelligЖить тяжело и не уютно
Maar het is fijn om te stervenЗато уютно умирать
Geglazuurd schipЭмалированное судно
Raam, nachtkastje, bedОкошко, тумбочка, кровать
Het is zwaar om te leven en niet gezelligЖить тяжело и не уютно
Maar het is fijn om te stervenЗато уютно умирать