Samba-Enredo 1978 - Sonhando Nos Braços de Morfeu

Samba-Enredo 1978 - Soñando en los Brazos de Morfeo

Samba-Enredo 1978 - Sonhando Nos Braços de Morfeu

Evoco a la LunaEvoco a Lua
Para llevarme a los brazos de MorfeoPara levar-me aos braços de Morfeu
Quiero soñar y perderme en el mundo de la ilusiónQuero sonhar e me perder no mundo da ilusão

Y en la entrada del reinoE na entrada do reino
Quiero evocar para que me acompañenQuero evocar para me acompanhar
Dominós, pierrôs y colombinasDominós, pierrôs, e colombinas

¡Oh! Qué escenario tan hermosoOh! Que cenário tão belo
Como un encantoComo um encanto
Se abrió la puerta del misterioAbriu-se a porta do mistério
En un manantial de coloresNum manancial de cores
El soñador de las esmeraldasO sonhador das esmeraldas
Mostró fascinaciones y amoresMostrou fascínios e amores
Surge la legendaria serpienteSurge a lendária serpente
Desnudándose al borde de un paranáDespindo-se a beira de um paranã

Y cuando la aurora despuntabaE quando a aurora raiava
Honorato se transformaba en cobraHonorato em cobra se transformava

Y en las alas del sueñoE nas asas do sonho
Todo se transformóTudo se transformou
Abanicos y banderas agitaban multitudesLeques e bandeiras agitavam multidões
En un infinito de combinacionesNum infinito de combinações
¡Oh! Qué sublime es todoOh! Como tudo é sublime
En esta apoteosis de imaginaciónNesta apoteose de imaginação

Despierto al sonido de la bateríaDesperto ao som da bateria
Y veo con alegría a la Mocidade en el carnavalE vejo com alegria a Mocidade no carnaval