Traducción generada automáticamente
Samba-Enredo 2020 - Do Canto Das Yabás, Renasce Uma Nova Morada
G.R.C.E.S. Mocidade Alegre
Samba-Enredo 2020 - Do Canto Das Yabás, Renasce Uma Nova Morada
[Enredo: Do Canto Das Yabás, Renasce Uma Nova Morada]
Lá vem elas, guerreiras, poderosas Yabás
Carregada de axé
Nossa morada renascerá
Yabá cantou, o chão estremeceu
O corpo arrepiou, a lágrima correu
Oh, Mãe Rainha, te ofereço na avenida
A Mocidade, emoção da minha vida
Yabá cantou, o chão estremeceu
O corpo arrepiou, a lágrima correu
Oh, Mãe Rainha, te ofereço na avenida
A Mocidade, emoção da minha vida
Olorum
Supremo criador do universo
Seus olhos sofrem com meus gestos
Oh, meu Senhor
Agô, meu Pai maior
Tanto caos, destruição
No Aiyê o tambor vai ecoar
É preciso acreditar na grandeza de Obatalá
Yaô, bela menina
Yaô, a esperança
Entregue nos braços de Yemanjá
Nas águas purificar, Odoyá
Deusa do amor
Mamãe Oxum
Vento sopra e traz a força de Oyá
Na pureza de Ewá, um novo amanhã
A coragem vem de Obá
O saber vem de Nanã
Deusa do amor
Mamãe Oxum
Vento sopra e traz a força de Oyá
Na pureza de Ewá, um novo amanhã
A coragem vem de Obá
O saber vem de Nanã
Ê mulher, feita no poder da criação
Nas águas, no solo, na chama sagrada
Soprando os segredos da renovação
Com a bênção de Orum, clareou, clareou
Ritual e feitiçaria, no Ayê, um novo dia
Santuário que das cinzas ressurgiu
Natureza em harmonia então sorriu
Lá vem elas, guerreiras, poderosas Yabás
Carregada de axé
Nossa morada renascerá
Yabá cantou, o chão estremeceu
O corpo arrepiou, a lágrima correu
Oh, Mãe Rainha, te ofereço na avenida
A Mocidade, emoção da minha vida
Yabá cantou, o chão estremeceu
O corpo arrepiou, a lágrima correu
Oh, Mãe Rainha, te ofereço na avenida
A Mocidade, emoção da minha vida
Olorum
Supremo criador do universo
Seus olhos sofrem com meus gestos
Oh, meu Senhor
Agô, meu Pai maior
Tanto caos, destruição
No Aiyê o tambor vai ecoar
É preciso acreditar na grandeza de Obatalá
Yaô, bela menina
Yaô, a esperança
Entregue nos braços de Yemanjá
Nas águas purificar, Odoyá
Deusa do amor
Mamãe Oxum
Vento sopra e traz a força de Oyá
Na pureza de Ewá, um novo amanhã
A coragem vem de Obá
O saber vem de Nanã
Deusa do amor
Mamãe Oxum
Vento sopra e traz a força de Oyá
Na pureza de Ewá, um novo amanhã
A coragem vem de Obá
O saber vem de Nanã
Ê mulher, feita no poder da criação
Nas águas, no solo, na chama sagrada
Soprando os segredos da renovação
Com a bênção de Orum, clareou, clareou
Ritual e feitiçaria, no Ayê, um novo dia
Santuário que das cinzas ressurgiu
Natureza em harmonia então sorriu
Lá vem elas, guerreiras, poderosas Yabás
Carregada de axé
Nossa morada renascerá
Yabá cantou, o chão estremeceu
O corpo arrepiou, a lágrima correu
Oh, Mãe Rainha, te ofereço na avenida
A Mocidade, emoção da minha vida
Yabá cantou, o chão estremeceu
O corpo arrepiou, a lágrima correu
Samba-Enredo 2020 - From the Song of the Yabás, A New Home is Born
[Theme: From the Song of the Yabás, A New Home is Born]
Here they come, warriors, powerful Yabás
Filled with energy
Our home will be reborn
Yabá sang, the ground shook
The body tingled, tears flowed
Oh, Mother Queen, I offer you on the avenue
The Youth, the emotion of my life
Yabá sang, the ground shook
The body tingled, tears flowed
Oh, Mother Queen, I offer you on the avenue
The Youth, the emotion of my life
Olorum
Supreme creator of the universe
Your eyes ache with my actions
Oh, my Lord
Agô, my great Father
So much chaos, destruction
In Aiyê the drum will echo
We must believe in the greatness of Obatalá
Yaô, beautiful girl
Yaô, the hope
Delivered into the arms of Yemanjá
In the waters to purify, Odoyá
Goddess of love
Mama Oxum
The wind blows and brings the strength of Oyá
In the purity of Ewá, a new tomorrow
Courage comes from Obá
Knowledge comes from Nanã
Goddess of love
Mama Oxum
The wind blows and brings the strength of Oyá
In the purity of Ewá, a new tomorrow
Courage comes from Obá
Knowledge comes from Nanã
Hey woman, made in the power of creation
In the waters, in the soil, in the sacred flame
Blowing the secrets of renewal
With the blessing of Orum, it brightened, it brightened
Ritual and witchcraft, in Ayê, a new day
Sanctuary that rose from the ashes
Nature in harmony then smiled
Here they come, warriors, powerful Yabás
Filled with energy
Our home will be reborn
Yabá sang, the ground shook
The body tingled, tears flowed
Oh, Mother Queen, I offer you on the avenue
The Youth, the emotion of my life
Yabá sang, the ground shook
The body tingled, tears flowed
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G.R.C.E.S. Mocidade Alegre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: