Samba-Enredo 2010 - Do Paraíso de Deus Ao Paraíso da Loucura, Cada Um Sabe o Que Procura

Samba Plot 2010 - Del Paraíso de Dios al Paraíso de la Locura, cada uno sabe lo que está buscando

Samba-Enredo 2010 - Do Paraíso de Deus Ao Paraíso da Loucura, Cada Um Sabe o Que Procura

Regresé al EdénEu voltei ao Éden
El verdadero paraísoParaíso de verdade
Snake, muéveteSerpente, chega pra lá
Hoy quiero sambar con la JuventudHoje eu quero é sambar com a Mocidade
El mal que me has hechoO mal que você me causou
¿Por qué me hace miserable?Pra que me infernizar?
No más guerra y miseriaChega de guerra e miséria
Sin tregua, sin ligaSem trégua, nem légua
Es la edad media para transformarÉ a idade média a se transformar

Entre leyendas y misteriosEntre lendas e mistérios,
Preste John me inspiró a navegarPreste João me inspirou a navegar
El explorador codiciadoO bandeirante cobiçou
Y el indio reveló el Eldorado desde el extranjeroE o índio revelou o Eldorado de além-mar

Todo lo que puedo soñarTudo o que eu puder sonhar
Actuaré ahora y siempreVou realizar agora e sempre
Y si tratas de gravarmeE se tentar me taxar
Lo tengo depositado en otro continenteMando depositar em outro continente
Del Edén al paraíso de la locuraDo Éden ao paraíso da loucura
Nadie sabe cuánto estás buscandoNinguém sabe quanto é o que se procura
Hoy la gente quiere la felicidadHoje o povo quer felicidade
En el paraíso de la igualdad y la libertadNo paraíso da igualdade e liberdade
La estrella hace que mi sueño sea más realEstrela faz o meu sonho mais real
Sacudir el SapucaíSacode a Sapucaí
Es carnavalÉ carnaval

Mi corazón va a latir, salir de mi bocaMeu coração vai disparar, sair pela boca
No puedes aguantarlo, loca pasiónNão dá pra segurar, paixão muito louca
La luz independiente me lleva al cieloLuz independente me leva pro céu
Soy la Juventud Soy el Padre MiguelSou Mocidade sou Padre Miguel