Samba-Enredo 1993 - Marraio Feridô Sou Rei

Samba-Enredo 1993 - Marraio Feridô Sou Rei

Samba-Enredo 1993 - Marraio Feridô Sou Rei

It's about to beginVai começar
The youth ignites the flame of emotionA mocidade acende a chama da emoção
Remembering Greece where the game becameLembrando a Grécia onde o jogo se tronou
A form of competitionUma forma de competição
Illuminated by the godsIluminada palos deuses
The Youth comes to play in the carnivalA Mocidade vem jogar no carnaval
The fate of the guiding starA sorte da estrela que nos guia
On the green cloth of my fantasyNo pano verde dessa minha fantasia

I've played a lot with lifeJá joguei muito com a vida
I've spun a lot of tops (tops)Já rodei muito peão (peão)
Luck may come to my handA sorte pode vir parar na minha mão

Come seduce meVem me seduzir
With your game of looksCom seu jogo de olhar

It's a game of pleasureÉ um jogo de prazer
Without fear of losingSem medo de perder
The taste of riskingO gosto de arriscar

Life is like a game of chessA vida é como um jogo de xadrez
Since the beginning of humanityDesde o começo da humanidade
Here, one is born playingAqui, se nasce jogando
Losing or winningPerdendo ou ganhando
In search of happinessEm busca da felicidade

Roll the ball, ball rollsRola bola, bola rola
In life, I've always playedNa vida sempre joguei
If I hit the target, I winSe carambolar eu ganho
Feridô Marraio, I am kingFeridô marraio sou rei