Samba-Enredo 1992 - Sonhar Não Custa Nada! Ou Quase Nada

Samba-Enredo 1992 - Träumen Kostet Nichts! Oder Fast Nichts

Samba-Enredo 1992 - Sonhar Não Custa Nada! Ou Quase Nada

Zeige meine IdentitätMostrando a minha identidade
Ich kann die Wahrheit beweisenEu posso provar a verdade
Vor diesen LeutenA essa gente
Denn ich gehöre zur Mocidade IndependenteComo eu sou da Mocidade Independente

Träumen kostet nichtsSonhar não custa nada
Und mein Traum ist so realE o meu sonho é tão real
Ich bin in diese Magie eingetauchtMergulhei nessa magia
Es war alles, was ich wollteEra tudo o que eu queria
Für diesen KarnevalPara esse carnaval
Lass deinen Geist schweifenDeixe a sua mente vagar
Es kostet nichts zu träumenNão custa nada sonhar
Reisen in den Armen des UnendlichenViajar nos braços do infinito
Wo alles schöner istOnde tudo é mais bonito
In dieser Welt der IllusionNesse mundo de ilusão
Den Traum in Realität verwandelnTransformar o sonho em realidade
Und mit der Jugend träumenE sonhar com a mocidade
Ist träumen mit beiden Füßen auf dem BodenÉ sonhar com o pé no chão

Stern des LichtsEstrela de luz
Der mich führtQue me conduz
Stern, der mich träumen lässtEstrela que me faz sonhar

Stern des LichtsEstrela de luz
Der mich führtQue me conduz
Stern, der mich träumen lässtEstrela que me faz sonhar

Oh, LiebeAi, amor
Liebe, träume mit den EngelnAmor, sonhe com os anjos
Man muss nicht bezahlen, um zu träumenNão se paga pra sonhar
Ich bin die schönste NachtEu sou a noite mais bela
Die deinen Traum verzaubertQue encanta o teu sonho
Dich berauscht, weil ich dich liebeTe alucina por te amar
Komm zu den Sternen am HimmelVem nas estrelas do céu
Komm zur HochzeitsnachtVem na Lua-de-mel
Komm und will michVem me querer

Sinnliches DeliriumDelírio sensual
Regenbogen des VergnügensArco-íris de prazer
Liebe, ich werde dich in die Nacht entführenAmor, eu vou te anoitecer

Sinnliches DeliriumDelírio sensual
Regenbogen des VergnügensArco-íris de prazer
Liebe, ich werde dich in die Nacht entführenAmor, eu vou te anoitecer

Ich sehe den Mond am HimmelEu vejo a Lua no céu
Die Mocidade lächeltA Mocidade sorrir
In Grün und Weiß in der SapucaíDe verde e branco na Sapucaí

Ich sehe den Mond am HimmelEu vejo a Lua no céu
Die Mocidade lächeltA Mocidade sorrir
In Grün und Weiß in der SapucaíDe verde e branco na Sapucaí

Träumen kostet nichtsSonhar não custa nada
Und mein Traum ist so realE o meu sonho é tão real
Ich bin in diese Magie eingetauchtMergulhei nessa magia
Es war alles, was ich wollteEra tudo o que eu queria
Für diesen KarnevalPara esse carnaval
Lass deinen Geist schweifenDeixe a sua mente vagar
Es kostet nichts zu träumenNão custa nada sonhar
Reisen in den Armen des UnendlichenViajar nos braços do infinito
Wo alles schöner istOnde tudo é mais bonito
In dieser Welt der IllusionNesse mundo de ilusão
Den Traum in Realität verwandelnTransformar o sonho em realidade
Und mit der Jugend träumenE sonhar com a mocidade
Ist träumen mit beiden Füßen auf dem BodenÉ sonhar com o pé no chão

Stern des LichtsEstrela de luz
Der mich führtQue me conduz
Stern, der mich träumen lässtEstrela que me faz sonhar

Stern des LichtsEstrela de luz
Der mich führtQue me conduz
Stern, der mich träumen lässtEstrela que me faz sonhar

Oh, LiebeAi, amor
Liebe, träume mit den EngelnAmor, sonhe com os anjos
Man muss nicht bezahlen, um zu träumenNão se paga pra sonhar
Ich bin die schönste NachtEu sou a noite mais bela
Die deinen Traum verzaubertQue encanta o teu sonho
Dich berauscht, weil ich dich liebeTe alucina por te amar
Komm zu den Sternen am HimmelVem nas estrelas do céu
Komm zur HochzeitsnachtVem na Lua-de-mel
Komm und will michVem me querer

Sinnliches DeliriumDelírio sensual
Regenbogen des VergnügensArco-íris de prazer
Liebe, ich werde dich in die Nacht entführenAmor, eu vou te anoitecer

Sinnliches DeliriumDelírio sensual
Regenbogen des VergnügensArco-íris de prazer
Liebe, ich werde dich in die Nacht entführenAmor, eu vou te anoitecer

Ich sehe den Mond am HimmelEu vejo a Lua no céu
Die Mocidade lächeltA Mocidade sorrir
In Grün und Weiß in der SapucaíDe verde e branco na Sapucaí