Weekend

Fin de semana

Weekend

Fin de semana oh ohWeekend oh oh
Sin bola ni cadenaNo ball no chain
Comenzó en un carril únicoStarted in single lane
Tratando de mantenerTrying to keep
A distanciaArms length
Ahora intentas complicarloNow you trying to complicate it
Quieres saberWant to know
A dónde ir cuandoWhere to go when
Buscas razonesYou're seeking reason
Para no irte yNot to leave and

Dices que necesitas un hombroSay you need a shoulder
Durmiendo soloSleeping all alone
Estoy caminando demasiado rápidoI'm walking too fast
Para que te apoyes en míFor you to lean on
La distancia nos acercaDistance brings us closer
Por favor, no alimentes la llamaPlease don't feed the flame

Porque en estos díasCause these days

Solo te quiero los fines de semanaI only want you on the weekend
(Quiero que estés los fines de semana)(Want you on the weekend)
Mi amor se pierde y se encuentraMy love is lost and found
(Se pierde y se encuentra)(Lost and found)
Eres como una moneda en el pavimentoYou're like a penny on the pavement
(Moneda en el pavimento)(Penny on the pavement)
Te recogeréI'll pick you up
Te dejaréI'll put you down

Solo te quiero los fines de semanaI only want you on the weekend
(Quiero que estés los fines de semana)(Want you on the weekend)
Mi amor se pierde y se encuentraMy love is lost and found
(Se pierde y se encuentra)(Lost and found)
Eres como una moneda en el pavimentoYou're like a penny on the pavement
(Moneda en el pavimento)(Penny on the pavement)
Te recogeréI'll pick you up
Te dejaréI'll put you down

Solo te quiero los fines de semanaI only want you on the weekend
(Quiero que estés los fines de semana)(Want you on the weekend)
Mi amor se pierde y se encuentraMy love is lost and found
(Se pierde y se encuentra)(Lost and found)
Eres como una moneda en el pavimentoYou're like a penny on the pavement
(Moneda en el pavimento)(Penny on the pavement)
Te recogeréI'll pick you up
Te dejaréI'll put you down

(Solo te quiero los fines de semana(I only want you on the weekend
¿Estoy alucinando? (sh)Am I tripping? (sh)
Fines de semanaWeekend
Quiero que estés los fines de semanaWant you on the weekend
Fines de semanaWeekend
Fin de semana oh oh)Weekend oh oh)

Tan joven, tan libreSo young, so free
No me hagas sentir culpableDon't make me guilty
Tan bueno para míSo good to me
¿Por qué no podemos dejarlo así?Why can't we let it be
Fácil viene, fácil va cuandoEasy come, easy go when
Me preguntas más de lo queYou ask me more than
Sé con certeza entonces túI know for sure then you

Dices necesitar un hombroSay need a shoulder
Durmiendo soloSleeping by yourself
¿Por qué no lo tomamos con calma?Why not take it slow
Yo también lo sé bienI know it too well
La distancia nos acercaDistance brings us closer
Por favor, no alimentes la llamaPlease don't feed the flame

Porque en estos díasCause these days

Solo te quiero los fines de semanaI only want you on the weekend
Mi amor se pierde y se encuentraMy love is lost and found
Eres como una moneda en el pavimentoYou're like a penny on the pavement
Te recogeréI'll pick you up
Te dejaréI'll put you down

(Solo te quiero los fines de semana(I only want you on the weekend
¿Estoy alucinando? (sh)Am I tripping? (sh)
Quiero que estés los fines de semanaWant you on the weekend
Fin de semana oh oh)Weekend oh oh)