Vai Dizer a Ela (Mais Morto Que Vivo)

Ve a Decirle a Ella (Más Muerto Que Vivo)

Vai Dizer a Ela (Mais Morto Que Vivo)

La persona que amo en la vidaA pessoa que eu amo na vida
Se fue lejos de míPra bem longe de mim foi embora
¿Será que es feliz con alguien más?Será que ela é feliz com outro alguém
¿O llora como yo en este momento?Ou se chora como eu nesta hora?

Si lloro, tengo razonesSe eu choro eu tenho motivo
A mi alrededor la soledad es tan grandeAo meu redor é tão grande a solidão
Quiero olvidarte, pero sé que no puedoQuero esquecer-te, mas eu sei que não consigo
Entregar mi corazón a otra personaA outro alguém entregar meu coração

Ve a decirleVai saudade
Que tristemente estoy viviendoDizer a ela que tristonho estou vivendo
Ve a decirleVai saudade
Que poco a poco estoy muriendoDizer a ela que aos pouquinhos estou morrendo

En las madrugadas de insomnio en mi habitaciónNas madrugadas de insônia no meu quarto
Tu almohada de amor me hablaSeu travesseiro de amor fala comigo
Quiero evitarlo, pero el odio hacia mí mismoQuero evitar, mas o ódio de mim mesmo
Pronuncia tu nombre y no puedo olvidarteFala seu nome e esquecer-te eu não consigo

La pesadilla viene a robar mi calmaO pesadelo vem pra me roubar a calma
Casi sin alma amanezco esperándoteQuase sem alma amanheço te esperando
Quiero que sepas, mi amor, te quiero muchoQuero que saibas, meu amor, muito te quero
Qué distancia nos separaQuanta distância que está nos separando

Ve a decirleVai saudade
Que tristemente estoy viviendoDizer a ela que tristonho estou vivendo
Ve a decirleVai saudade
Que poco a poco estoy muriendoDizer a ela que aos pouquinhos estou morrendo