Vou Queimar o Meu Colchão

Voy a quemar mi colchón

Vou Queimar o Meu Colchão

Esta noche voy a quemar mi colchónEsta noite vou queimar o meu colchão
Voy a prenderle fuego, quemarlo todo sin piedadVou por fogo queimo tudo sem piedade
No quiero ver más esa cama frente a míNão quero mais ver essa cama em minha frente
Me trae mucha tristeza y nostalgia.Ela me traz muita tristeza e saudade.

No necesito tener una cama en mi habitaciónNão é preciso ter um leito em meu quarto
Si mi amor ya no viene a vivir conmigoSe meu amor comigo não vem mais morar
Por eso mismo voy a quemar mi colchónPor isso mesmo eu vou queimar o meu colchão
Porque solo puedo dormir en cualquier lugar.Porque que sozinho eu durmo em qualquer lugar.

Es triste tener a alguien en el corazónÉ triste a gente ter alguém no coração
Y un día esa persona se vaDepois um dia esse alguém parte e vai embora
Fingimos no demostrarloA gente finge não quer dar demonstração
Pero en silencio sufrimos, lloramos.Ma em silencio a gente sofre, a gente chora.

Voy a quemar mi cama hoy mismoEu vou queimar a minha cama hoje mesmo
Con tristeza tomé la decisiónÉ com tristeza que tomei a decisão
Si mi amor ya no va a dormir a mi ladoSe meu amor não vai dormir mais a meu lado
Nunca más necesitaré este colchónEu nunca mais vou precisar deste colchão