Anche Stasera

Even Tonight

Anche Stasera

Even tonight I drankAnche stasera ho bevuto
My mind wasn't thereCon la testa non c'ero
I followed you once againTi ho seguita ancora una volta
Just in my thoughtsSolo con il pensiero
I wanted youAvevo voglia di te
I wanted to bite youAvevo voglia di morderti
Fruit of my forbidden passionFrutto della mia proibita passione

And every time I think about itE ogni volta che ci penso
I come to understandArrivo a capire
That I can't buy youChe non ti posso comprare,
And I risk going crazyE rischio d'impazzire

I drink something elseBevo ancora qualcosa
And then I start to thinkE poi mi metto a pensare
About having you closeDi averti vicino
I want to breathe your scentVoglio respirare il tuo odore
Hear wordsSentire parole
Even tonight and like in a movieAnche stanotte e come in un film
I want to see you arrive with imagination, with imaginationVoglio vederti arrivare con l'immaginazione, con l'immaginazione
I will embrace the air of this quiet nightAbbraccerò l'aria di questa notte tranquilla che
That embraces me with yellow stars and one of thoseChe mi abbraccia di stelle gialle e una di quelle
And one of those is youE una di quelle sei te

You can't knowTu non puoi sapere
What my heart feelsChe cosa prova il mio cuore
If I start thinking about youSe io mi metto a pensarti
I can't breatheNon riesco a respirare
Who knows where you areChissà dove sei
Who knows what light you'll seeChissà che luce vedrai
I would like to touch you for at least a second and thenVorrei sfiorarti almeno un secondo e poi
Illuminate myself with youIlluminarmi di te
The only thing I can doL'unica cosa che posso fare
Is write this songÈ scriver questa canzone
Because the more I think about itPerché più ci penso
The more I risk going crazyPiù rischio d'impazzire

I drink something elseBevo ancora qualcosa
And then I start to thinkE poi mi metto a pensare
About having you closeDi averti vicino
I want to breathe your scentVoglio respirare il tuo odore
Hear wordsSentire parole
Even tonight and like in a movieAnche stanotte e come in un film
I want to see you arrive with imagination, with imaginationVoglio vederti arrivare con l'immaginazione, con l'immaginazione
I will embrace the air of this quiet nightAbbraccerò l'aria di questa notte tranquilla che
That embraces me with yellow stars and one of thoseChe mi abbraccia di stelle gialle e una di quelle
And one of thoseE una di quelle
And one of thoseE una di quelle
And one of those is youE una di quelle sei te