Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 487

Cuore Di Cemento

Modà

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cuore Di Cemento

Parli di dolcezza proprio tu
Proprio tu che non sai prendermi
Cuore di cemento che non fa
Entrare chiodi ne proilettili

Forse sarà pure colpa mia
Ma siamo sempre stati complici
Nell’amore e nella malattia
Di chi spesso non sa accorgersi
Che l’amore vive solo sehai il coraggio anche di perderti
Per capire che lontani non
Sarebbe facile

Non ho mai capito che cos’è
Che mi tiene così in bilico
Farai sesso come piace a me
Sempre al limite del brivido
Noi di amore non parliamo più
E non sentiamo mai il pericolo
Ma forse ci guardiamo un po di più
E ci capiamo più del solito
Tu chiamami
Bastardo e non amore
Guardaci
Anime sempre in pena
Eppure sempre insieme, eh

Cuore di cemento
Tu non saiquanto è difficile reprimere
La voglia di un amore nuovo per
Solo per via dell’abitudine
Sorridiamo solo tra la gente
Che ci giudica invincibili
Senza immaginare quanto invece
Siamo fragili

Non ho mai capito che cos’è
Che mi tiene così in bilico
Farai sesso come piace a me
Sempre al limite del brivido
Noi di amore non parliamo più
E non sentiamo mai il pericolo
Ma forse ci guardiamo un po di più
E ci capiamo più del solito
Tu chiamami
Bastardo e non amore
Guardaci
Anime sempre in pena
Eppure sempre insieme, eh

Corazón de Cemento

Parlas de dulzura tú
Tú que no sabes cómo atraparme
Corazón de cemento que no permite
Que entren clavos ni proyectiles

Quizás sea también mi culpa
Pero siempre hemos sido cómplices
En el amor y en la enfermedad
De aquellos que a menudo no se dan cuenta
Que el amor solo vive si tienes el coraje de perderte
Para entender que no sería fácil estar lejos

Nunca he entendido qué es
Lo que me mantiene en vilo de esta manera
Haremos el amor como a mí me gusta
Siempre al límite de la emoción
Ya no hablamos de amor
Y nunca sentimos el peligro
Pero tal vez nos miramos un poco más
Y nos entendemos más de lo habitual
Llámame
Maldito y no amor
Míranos
Almas siempre en pena
A pesar de todo, siempre juntos, eh

Corazón de cemento
Tú no sabes lo difícil que es reprimir
Las ganas de un nuevo amor
Solo por costumbre
Sonreímos solo entre la gente
Que nos juzga como invencibles
Sin imaginar cuán frágiles somos en realidad

Nunca he entendido qué es
Lo que me mantiene en vilo de esta manera
Haremos el amor como a mí me gusta
Siempre al límite de la emoción
Ya no hablamos de amor
Y nunca sentimos el peligro
Pero tal vez nos miramos un poco más
Y nos entendemos más de lo habitual
Llámame
Maldito y no amor
Míranos
Almas siempre en pena
A pesar de todo, siempre juntos, eh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Modà y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección