E Non C'è Mai Una Fine

Y nunca hay un final

E Non C'è Mai Una Fine

Buscar excusas para odiarseCercare scuse per odiarsi
Y no ceder a los recuerdosE per non cedere ai ricordi
Pero nunca lograr perderseMa non riuscire mai a perdersi
Para nosotros no valen las palabrasPer noi non valgono I discorsi
Que el tiempo ayuda a no pensarChe il tempo aiuta a non pensarci
Porque nosotros somos diferentesPerché noi siamo diversi
Los dos sabemos bien queTutti e due sappiamo bene che

Que nunca hay un finalChe non c’è mai una fine
Y me haces morirE che mi fai morire
Abrázame fuerte amorStringimi forte amore
Abrázame fuerte y no sentiréStringimi forte e non sentirò
Nada más que tu corazónPiù niente ma solo il tuo cuore
Y dime que también has entendidoE dimmi che hai capito pure te
Que nunca hay un finalChe non c’è mai una fine

La sensación de sentirseLa sensazione di sentirsi
Un solo cuerpo y tocarseUn corpo solo e di toccarsi
Solo intercambiando miradasSolo scambiandoci sguardi
En el signo de todas esas marcasNel segno di tutti quei graffi
Tan profundas y siempre abiertasCosì profondi e sempre aperti
Es la demostración de que estar lejosÈ la dimostrazione che di star lontani
Y escapar sin regresar simplemente no se puedeE di scappare senza ritornare proprio non si può

Y nunca hay un finalE non c’è mai una fine
Y luego me haces morirE poi mi fai morire
Abrázame fuerte amorStringimi forte amore
Abrázame fuerte y no sentiréStringimi forte e non sentirò
Nada más que tu corazónPiù niente ma solo il tuo cuore
Desnúdate y no hablesSpogliati e non parlare
Convence incluso al sol de queConvinci pure il sole che
Que nos puede quemarChe ci potrà bruciare
Y que la lluvia no mojaráE che la pioggia non bagnerà
Aunque llegue una tormentaAnche se arriva un temporale

Y nunca hay un finalE non c’è mai una fine
Y luego me haces morirE poi mi fai morire
Abrázame fuerte amorStringimi forte amore
Abrázame fuerte y no sentiréStringimi forte e non sentirò
Nada más que tu corazónPiù niente ma solo il tuo cuore
Y dime que también has entendidoE dimmi che hai capito pure te
Que nunca hay un finalChe non c’è mai una fine