Gioia

Alegría

Gioia

Soñando con volar y siempre teniendo la necesidad, de nuevas sensaciones para borrar un recuerdo
Sognare di volare e avere sempre il bisogno, di nuove sensazioni per cancellare un ricordo.
Y no hay cielo sin estrellas si me quedo con los ojos cerrados y más allá de las nubes miro
E non esiste un cielo, senza stelle se resto ad occhi chiusi ed oltre, oltre le nuvole guardo.

Sin embargo, alegría, si creo que estoy vivo, incluso en medio del desastre
Eppure gioia, se penso che son vivo, anche in mezzo al casino.
Sin embargo, alegría, si pienso que desde ayer, todavía estoy de pie
Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.

Pensar en estar enfermo no es tener respeto, a los que son peores, a los que ya están muertos
Pensare di star male è non avere rispetto, verso chi sta peggio, verso chi invece è già morto.

Sin embargo, la alegría, si pienso que estoy vivo
Eppure gioia, se penso che son vivo,
Incluso en medio del desastre
Anche in mezzo al casino.
Sin embargo, alegría, si pienso que desde ayer, todavía estoy de pie
Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.

Acuéstese en un césped y respire la luz, se confunde en una flor y se encuentre sintiendo, el olor del verano, la fatiga de las subidas, para apreciarlas mejor, cuando descienden
Distendersi su un prato e respirare la luce, confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire, l'odore dell'estate, la fatica delle salite, per apprezzarle meglio, quando saranno discese.

Sin embargo, alegría, si creo que estoy vivo, incluso en medio del desastre
Eppure gioia, se penso che son vivo, anche in mezzo al casino.
Sin embargo, alegría, si pienso que desde ayer, todavía estoy de pie
Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.