Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4

Puoi leggerlo solo di sera

Modà

Letra

Solo puedes leerlo de noche

Puoi leggerlo solo di sera

Yo que ni siquiera te gustabaIo che nemmeno ti piacevo
Yo que ni siquiera te mirabaIo che nemmeno ti guardavo
En ese frío día de diciembreIn quel freddo giorno di dicembre
Sentado entre la genteSeduto tra la gente
En secreto ya te amabaDi nascosto gia ti amavo

No pierdas demasiado tiempoNon perderci troppo tempo
Me decías con una sonrisaMi dicevi col sorriso
Pasarían los mesesSarebbero passati i mesi
Silencioso te esperabaSilente ti aspettavo
Con la certeza de quien no espera en vanoCon la certezza di chi non aspetta invano

Y parece casi que no ha cambiado nadaE sembra quasi che non sia cambiato niente
Porque en el amor no, no se trata dePerché in amore no non è questione di
Quién gana o quién pierdeChi vince o di chi perde
Solo bastó caminar juntosÈ bastato solamente camminare insieme
Incluso sin hablarAnche senza parlare
Para entender que ese lugar no tenía caminosPer capire che quel posto non aveva strade
Solo estrellas para mirar juntosMa soltanto stelle da guardare insieme

Nos aceptamos confundidosCi siamo accettati confusi
Escupiéndonos venenosSputandoci addosso veleni
Hasta el punto de ser inmunesAl punto da essere immuni
Hasta sentirnos felicesFino a sentirci felici
Incluso al irnos orgullososPerfino ad andarcene fieri

¿Sientes el olor del mar?Lo senti l'odore del mare?
¿Ves mi amor en el cielo?Lo vedi il mio amore nel cielo?
Los abrazos no han cambiadoGli abbracci non sono cambiati
Y tampoco cómo nos miramosE nemmeno come ci guardiamo
Ni cómo nos amamos, oohNemmeno come ci amiamo, ooh

Y parece casi que no ha cambiado nadaE sembra quasi che non sia cambiato niente
Porque en el amor no, no se trata dePerché in amore no non è questione di
Quién gana o quién pierdeChi vince o di chi perde
Solo bastó caminar juntosÈ bastato solamente camminare insieme
Incluso sin hablarAnche senza parlare
Para entender que ese lugar no tenía caminosPer capire che quel posto non aveva strade
Solo estrellas para mirar juntosMa soltanto stelle da guardare insieme

Pregúntame si soy felizChiedimi se sono felice
Pregúntame si soy capazChiedimi se sono capace
De amarte incluso más allá de las estrellasDi amarti anche oltre le stelle
Ya lo escribí sobre la lunaL'ho scritto già sopra la luna
Pero solo puedes leerlo de nocheMa puoi leggerlo solo di sera
Ooh, oohOoh, ooh

Solo bastó caminar juntosÈ bastato solamente camminare insieme
Incluso sin hablarAnche senza parlare
Para entender que ese lugar no tenía caminosPer capire che quel posto non aveva strade
Solo estrellas para mirar juntosMa soltanto stelle da guardare insieme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Modà y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección