Se Si Potesse Non Morire

If You Could Not Die

Se Si Potesse Non Morire

If I had the time to thinkAvessi il tempo per pensare
A little more about the beauty of thingsUn po' di più alla bellezza delle cose
I would notice how yellow and warm the sun isMi accorgerei di quanto è giallo e caldo il sole
How simple it is when it rains and you give yourself a windowDi quanto è semplice se piove e ti regali una finestra
Just to lookSolamente per guardare
And to make everything betterE per rendere migliore
All while making loveTutto mentre fai l'amore
If I only had a little more time to travelSe avessi solo un po' più tempo per viaggiare
I would crush my heart into salt dustFrantumerei il mio cuore in polvere di sale
To cover every inch of the seaPer coprire ogni centimetro di mare
If I could keep more promisesSe potessi mantenere più promesse
And in return have the certaintyE in cambio avere la certezza
That roses will bloom without thornsChe le rose fioriranno senza spine
Things would changeCambierebbero le cose

Imagine if with a leap you couldT' immagini se con un salto si potesse
You could also flySi potesse anche volare
If in an embrace you could disappearSe in un abbraccio si potesse scomparire
And if even kisses could be eatenE se anche I baci si potessero mangiare
There would be a little more love and less hungerCi sarebbe un po' più amore e meno fame
And we wouldn't even have time to sufferE non avremmo neanche il tempo di soffrire
And then imagine if insteadE poi t'immagini se invece
You could not dieSi potesse non morire
And if the stars could be seen with the sunE se le stelle si vedessero col sole
If you could be born every monthSe si potesse nascere ogni mese
To feel the sweetness of a mother and a father againPer risentire la dolcezza di una madre e un padre
Sleep in the dark without fearsDormire al buio senza più paure
While outside the storm beginsMentre di fuori inizia il temporale

If you could giveSe si potesse regalare
A little faith to those who no longer believe in goodUn po' di fede a chi non crede più nel bene
And animals could talk to usE gli animali ci potessero parlare
We would start to wonder more oftenCominceremmo a domandarci un po' più spesso
If in the world they are the peopleSe nel mondo sono loro le persone
If I could walk towards the sky with my eyes closedSe potessi camminare verso il cielo ad occhi chiusi
Aware that you never stop breathingConsapevole che non si smette mai di respirare
Things would changeCambierebbero le cose

Imagine if with a leap you couldT' immagini se con un salto si potesse
You could also flySi potesse anche volare
If in an embrace you could disappearSe in un abbraccio si potesse scomparire
And if even kisses could be eatenE se anche I baci si potessero mangiare
There would be a little more love and less hungerCi sarebbe un po' più amore e meno fame
And we wouldn't even have time to sufferE non avremmo neanche il tempo di soffrire

And then imagine if instead you could not dieE poi t'immagini se invece si potesse non morire
And if the stars could be seen with the sunE se le stelle si vedessero col sole
If you could be born every monthSe si potesse nascere ogni mese
To feel the sweetness of a mother and a father againPer risentire la dolcezza di una madre e un padre
Sleep in the dark without fearsDormire al buio senza più paure

Nana nana nana nanaNana nana nana nana

And then imagine if instead you could not dieE poi t'immagini se invece si potesse non morire
And if the stars could be seen with the sunE se le stelle si vedessero col sole
If you could be born every monthSe si potesse nascere ogni mese
To feel the sweetness of a mother and a father againPer risentire la dolcezza di una madre e un padre
Sleep in the dark without fearsDormire al buio senza più paure
While outside a storm beginsMentre di fuori inizia un temporale
While outside a storm beginsMentre di fuori inizia un temporale