Me Afasto de Você

Vado Via da Te

Me afasto de você, em silêncioVado via da te, in silenzio
E levarei comigo todas as culpasE porterò con me tutte le colpe

Você não sentiráNon sentirai
O som dos meus passosIl rumore dei miei passi
Não sentirá maisNon sentirai più
O sabor dos remorsosIl sapore dei rimorsi

Reencontrará a sua coragemRitroverai il tuo coraggio
Oferecerá toda a beleza guardada dentro de vocêRegalerai tutto il bello che ti porti dentro

Me felicito e só espero queMi auguro soltanto che
Você se doe a alguém queLo donerai a qualcuno che
Que te ame mais do que euChe ti ami più di me

Me afasto de vocêVado via da te
mas conscienteMa consapevole
De ter feito o máximo para você vencerDi avere fatto il massimo per farti vincere

Medos e cicatrizes antigasPaure e vecchie scottature
Te juro que nunca vou rasgar as páginasTi giuro che non strapperò mai le pagine
Que você me fez escreverChe mi hai fatto scrivere

Reencontrará a sua coragemRitroverai il tuo coraggio
Oferecerá toda a beleza guardada dentro de vocêRegalerai tutto il bello che ti porti dentro

Me felicito e só espero queMi auguro soltanto che
Você se doe a alguém queLo donerai a qualcuno che
Que te ame mais do que euChe ti ami più di me
Que te ame mais do que euChe ti ami più di me