Bugio Velho

Viejo Bugio

Bugio Velho

Cuando el acordeonista abre su acordeónQuando o gaiteiro abre agaita
Tira ese sello del tío albinoPuxa essa marca do tio albino
El viejo bugio salta alegre cuando el fuelle se va abriendoO bugio velho salta fasceiro quando o fole vai se abrindo
Son melodías que nos invitanSão melodias que nos convidam
A componer versos para cantarA fazer vesos para cantar
Que inspiraron a grandes acordeonistas al escuchar al maestro tocarQue inspiraram grandes gaiteiros oivindo o mestre tocar

En un viejo y suave golpe de este viejo bugioNum tranco velho macio desse velho bugio
Que parió el Río GrandeQue o rio grande pariu
De los dedos del maniquí salió este xoteDos dedos do manique esse xote saiu
Y cruzó fronteras de nuestro BrasilEa atravessou fronteiras do nosso Brasil