Pembe Mezarlık

Rosa Friedhof

Pembe Mezarlık

Dein Körper lag auf meinem KissenTenin sinmiş yastığıma
Bevor du mich letzte Nacht verlassen hastDün gece terk etmeden önce
Mit dem Schmerz, den du in mir hinterlassen hastİçimde bıraktığın acıyla
Habe ich diese Nacht mit deinem Duft geschlafenKokunla uyudum bu gece

Ich sah einen rosa Friedhof in meinem TraumPembe bir mezarlık gördüm rüyamda
Liebende Leichname in einem ZuckersargAşık cesetler şekerden tabutta
Während ich umherging, füllte sich plötzlich meine LungeGezinirken ciğerim doldu bir anda
Mit dem Geruch von faulen ErdbeerenÇürük çilek kokusuyla

Es waren alles leblosen Körper mit schlagenden HerzenKalbi atan ölü bedenlerdi hepsi
Über jedem von ihnen schwebte eine TodesfeeHepsinin başında birer ölüm perisi
Sie riechen an blassen rosa RosenSoluk birer pembe gül kokluyorlar
Im DunkelnKaranlıkta

Vergib mir, ich wollte diese Nacht sterbenAffet bu gece ölmek istedim
Ich wollte ein rosa Friedhof seinPembe bir mezarlık olmak istedim
Ich wollte die Dunkelheit mit meiner Hand durchbrechenKaranlığı elimle bölmek istedim
Ich habe dich so sehr vermisstSeni çok özledim

Ich wollte diese Nacht unbedingt mich erhängenÇok istedim bu gece kendimi asmak
Mit meinen eigenen Händen mein Grab schaufelnEllerimle kendi mezarımı kazmak
Was ich tun kann, ist zu Hause zu sitzenElimden gelen oturup evimde
Und dir Lieder zu schreibenSana şarkılar yazmak