La Stagioun Di Delinqueint

La Estación de los Delincuentes

La Stagioun Di Delinqueint

Un! Ha llegado el fin de la estación de los delincuentes,Un!L'è arivè la fin ed la stagioun di delinqueint,
se acabó la diversiónl'è finida la cucagna
Dos! Te dijeron que tenías que ir a casa ciento cincuenta vecesDu!I v'an détt d'ander a cà setzeintutanta volt
pero siempre hiciste como si no escuchasesma a ì fat sèimper finta ed gninta
Tres! Ya no se puede seguir adelante asíTri!An se psiva menga piò ander avanti acsé
nos hemos metido en problemas!a sam quesi andèe in malora!
Oh! Nos cansamos de bailar, siempre estás en contra,Oh!A sam stoff dal bali cà sii sèimper drée a cunter,
se ha roto la cadenaa s'è andèe zò la cadèina

¡Cuánto esfuerzo para saltar la filaQuanta fadiga per salter la riga
Cuánta acidez al besar entre los dientesQuant azidèint da biaser fra i dèint
Cuánta mala suerte para quien perdió la lunaQuanta sfortuna per chi à cherdu a la luna
Y quien perdía el barzalito se quedó pobreE chi cherdiva al barzelèt al s'è desdèe puvrètt

Cinco! Todos miraban la televisiónSinch!A'v guardeven toti al siri a la televisioun
disparando desde el pistoletea sparer dal pistuledi
Seis! Se acabó la diversión y ahora hay que ir a la cama,Sée!L'è finii la segra e adèss bisogna ander a lètt,
era el último giro de la norial'era l'ultem gir d'la giostra

¡Cuánto esfuerzo para saltar la filaQuanta fadiga per salter la riga
Cuánta acidez al besar entre los dientesQuant azidèint da biaser fra i dèint
Cuánta mala suerte para quien perdió la lunaQuanta sfortuna per chi à cherdu a la luna
Y quien perdía el barzalito se quedó pobreE chi cherdiva al barzelèt al s'è desdèe puvrètt

Tira tira del carretillo hasta que haya un vaso de vinoTira tira al cariulèin fin c'a gh'è un bicer ed vèin
tira tira del carrito, antes o después cambia la moneda!tira tira la cariola,préma o dop a cambia la gnola!

Siete! Ha llegado el fin de la estación de los delincuentes,Sètt!L'è arivè la fin ed la stagioun di delinqueint,
se acabó la barracal'è finida la baraca
Vamos! Esperamos que esta vez puedas estar tranquilo,Veh!A speram che st'etra volta as pòsa ster tranquéll,
nos cansamos de aquellos en la tormentaa sam stoff di chelz a l'orba

¡Cuánto esfuerzo para saltar la filaQuanta fadiga per salter la riga
Cuánta acidez al besar entre los dientesQuant azidèint da biaser fra i dèint
Cuánta mala suerte para quien perdió la lunaQuanta sfortuna per chi à cherdu a la luna
Y quien perdía el barzalito se quedó pobreE chi cherdiva al barzelèt al s'è desdèe puvrètt