Esta Navidad (Con Mijares, Pandora, Sergio Faceli Y Yuri

Diese Weihnachten (Mit Mijares, Pandora, Sergio Faceli und Yuri)

Esta Navidad (Con Mijares, Pandora, Sergio Faceli Y Yuri

Ein neuer Tag bricht anAmanecer un dia mas
Nichts ist wie zuvor und doch bleibt alles gleichNada es lo mismo y todo sigue igual
Ich weiß nicht, warum selbst der KaffeeNo se porque hasta el cafe
Heute anders schmecktHoy tiene otro sabor

Der graue Himmel der StadtEl cielo gris de la ciudad
Ist weniger traurig als gewohntEs menos triste de lo habitual
Es scheint, als würde Gott durch dieDa la impresion de que dios camina por las
Straßen gehenCalles

Die Glocken läutenRepican las campanas
Und die Luft füllt sich mit LiebeY el aire se llena de amor

Diese WeihnachtenEsta navidad
Lassen wirVamos a dejar
Türen und Fenster weit offenPuertas y ventanas de par en par

Diese WeihnachtenEsta navidad
Müssen wir rockenTenemos que rockear
Die Welt zu machenHacer del mundo
Zu einer Oase des FriedensUn oasis de paz

Und der LiebeY de amor
Und der LiebeY de amor
OooohOoooh
Auh!!!Auh!!!

Na-na-na-na-na-na-na-WeihnachtenNa-na-na-na-na-na-na-navidad

Wir müssen nicht reisenNo hay que viajar
Wo bist du?En donde estas?
Es gibt auch viele DingeTambien hay muchas cosas
Die nicht gegeben werdenQue no dan
Es ist nur eine FrageSolo es cuestion
Von genauem Hinsehen auf das, was dich umgibtDe observar bien lo que te rodea

Die Glocken läutenRepican las campanas
Die eine bessere Zeit ankündigen, oh oh ohQue anuncian un tiempo mejor oh oh oh

Diese WeihnachtenEsta navidad
Lassen wirVamos a dejar
Türen und FensterPuertas y ventanas
Weit offenDe par en par

Diese WeihnachtenEsta navidad
Müssen wir erreichenTenemos que lograr
Die Welt zu machenHacer del mundo
Zu einer Oase des FriedensUn oasis de paz

Alle gleichzeitigTodos a la vez
Ohne zurückzuschauenSin mirar atras
Vom VergangenenPasando del pasado
Neu anfangenVuelve a empezar

Nichts zu verlierenNada que perder
Diese WeihnachtenEsta navidad
Setzen wir alles auf eine KarteApostando fuerte
Wir können nur gewinnenSolo podemos ganar

Diese WeihnachtenEsta navidad
Lassen wirVamos a dejar
Türen und Fenster weit offenPuertas y ventanas de par en par

Diese WeihnachtenEsta navidad
Müssen wir rockenTenemos que rockear
Die Welt zu machenHacer del mundo
Zu einer Oase des FriedensUn oasis de paz

Alle gleichzeitigTodos a la vez
Ohne zurückzuschauenSin mirar atras
Vom VergangenenPasando del pasado
Neu anfangenVuelve a empezar

Nichts zu verlierenNada que perder
Diese WeihnachtenEsta navidad
Setzen wir alles auf eine KarteApostando fuerte
Wir können nur gewinnenSolo podemos ganar