Zodiaco

Zodiaco

Zodiaco

Ik wil je niet meer zienYa no quiero verla más
Ik ben zo bedroefd dat ik je niet kan liefhebbenEstoy muy triste por no poderte amar
Wanhopig ging ik op zoekDesesperado fui a buscar
Naar de tijdschriften die jij leuk vindt om te kopenLas revistas que te gusta comprar

En ik ontdekte, iets fataalsY descubrí, algo fatal
En ik kan het niet, en ik wil het niet vermijdenY no lo puedo y no lo quiero evitar
En het ligt niet aan jou, het ligt niet aan mijY no eres tú, ni soy yo
Het zijn de planeten die ons vertellen dat het niet magSon los planetas que nos dicen que no

Er ontbreekt geen liefde, geen passieNo falta amor, ni pasión
Het is de zodiak die ons van elkaar scheidtEs el zodiaco que nos separa a los dos

Ze zeggen dat jij van water bentDicen, que tú eres de agua
En ik ben van vuurY yo soy de fuego
Misschien in een ander leven, mijn liefTal vez en otra vida mi cielo
Zijn de sterren niet zo ver weg van mij, van mijLos astros no te alejen de mí, de mí

Ik wil, van het universum een hel makenQuiero, hacer del universo un infierno
Zodat we nooit meer bang zijnPara que nunca mas nos de miedo
Voor wat de zodiak over jou en over mij zegtLo que el zodiaco dice de ti, y de mí

Boogschutter, hart van metaalSagitario corazón de metal
Vissen willen altijd naar de zeePiscis quiere siempre ir al mar
Leeuw, je kunt het er niet uit krijgenLeo del revén no lo puedes sacar
Tweelingen en Maagd, ze zijn alleen maar seksueelGéminis Virgo son sexuales no más
Ram en Stier houden niet van breakdanceAries y Tauro no les gusta el break dance
Maar Schorpioen wil altijd rockenPero Escorpión siempre quiere rockear
Kanker, het wil ik niet noemenCáncer Zafo no lo quiero nombrar
Waterman is raar, maar dat is wat we hebbenAcuario son raros, pero es lo que hay
Capricornus, totaal egoïstischCapricornio egoísta total
Weegschaal, ik vind je geweldig, ik zou met je kunnen trouwenLibra me encanta me podría casar

Ik heb al je sterrenkaart bekekenYa consulte, tu carta astral
En je hebt niets wat mij zou kunnen bevallenY No tienes nada que me pueda gustar

En het ligt niet aan jou, het ligt niet aan mijY no eres tú, ni soy yo
Het zijn de planeten die ons vertellen dat het niet magSon los planetas que nos dicen que no
Er ontbreekt geen liefde, geen passieNo falta amor, ni pasión
Het is de zodiak die ons van elkaar scheidtEs el zodiaco que nos separa a los dos

Ze zeggen dat jij van water bentDicen, que tú eres de agua
En ik ben van vuurY yo soy de fuego
Misschien in een ander leven, mijn liefTal vez en otra vida mi cielo
Zijn de sterren niet zo ver weg van mij, van mijLos astros no te alejen de mí, de mí

Ik wil, van het universum een hel makenQuiero, hacer del universo, un infierno
Zodat we nooit meer bang zijnPara que nunca mas nos de miedo
Voor wat de zodiak over jou en over mij zegtLo que el zodiaco dice de ti y de mí

Ze zeggen dat ik van Mars benDicen que soy de Marte
En jij bent van VenusY tú eres de Venus
Misschien in een ander leven, mijn liefTal ves en otra vida mi cielo
Zijn de sterren niet zo ver weg van mij, van mij.Los astros no te alejen de mí, de mí.

Ahhh ... Ahhh ... Ahhh ... Ahhh ... Ahhhhhhh ...Ahhh ... Ahhh ... Ahhh ... Ahhh ... Ahhhhhhh ...