Todo Mal

Alles Schlecht

Todo Mal

Wohin gehen deine SchritteA donde van tus pasos
Die ich nicht erreichen konnte?Que no pude alcanzar?
Wohin gehen die KüsseA donde van los besos
Die du mir nicht geben konntest?Que no me pudiste dar?

Wohin geht die Stille?A donde va el silencio?
Wohin geht meine Stimme?A donde va mi voz?
War das alles eine LügeAcaso era mentira
Und hast du dich verabschiedet?Y tu estabas diciendo adiós?

Jetzt stehen wir uns gegenüberAhora frente a frente
Und treffen uns wiederNos volvemos a encontrar
Und all die Versprechen,Y todas las promesas,
Wer weiß, wohin die gehen?Quien sabe pa' donde van

Ich denke an den WegPensando en el camino
Den wir hätten gehen könnenQue pudimos tomar
Aber am Ende, mit dir, alles schlechtPero al final, contigo, todo mal

Wohin kannst du in meiner ErinnerungA donde en mi memoria
Ruhen?Podrás tu descansar?
Wenn die Zeit nicht mehr existiert,Si el tiempo ya no existe,
Gibt es dann ein Ende?Acaso hay un final?

Wohin geht der MondA donde va la luna
Den du mich batest zu sehen?Que me pedías mirar?
Wohin gehen die JahreA donde van los años
Von denen wir zu träumen pflegten?Que solíamos soñar?

Jetzt stehen wir uns gegenüberAhora frente a frente
Und treffen uns wiederNos volvemos a encontrar
Und all die VersprechenY todas las promesas
Wer weiß, wohin die gehen?Quien sabe pa' donde van

Ich denke an den WegPensando en el camino
Den wir hätten gehen könnenQue pudimos tomar
Aber am Ende, mit dir, alles schlechtPero al final contigo todo mal
Aber am Ende, mit dir, alles schlechtPero al final contigo todo mal
Aber am Ende, mit dir, alles schlechtPero al final contigo todo mal