Traducción generada automáticamente
How Do I Tell A Girl I Want To Kiss Her?
Modern Baseball
¿Cómo le digo a una chica que quiero besarla?
How Do I Tell A Girl I Want To Kiss Her?
Sonríe muerde los labios y se aleja
She smiles bites her lips and turns away
A partir de ese momento no es más que otra cara
From that point on she's not just another face
Ella se vuelve hacia él con esos ojos de avellana
She turns back to him with those hazel eyes
No hay punto de retorno. Ella es todo lo que está en su mente
There is no point of return she's all that's on his mind
Pero él no sabe por lo que ha pasado antes
But he doesn't know what she's been through before
Se pone en primera línea sin recompensa
Puts herself on the front lines with no reward
Y cuida a todos los demás antes que a sí misma
And takes care everyone else before herself
Ella está en su mente día y noche
She's on his mind day and night
Cree que la da por sentado pero para su sorpresa
Thinks he takes her for granted but to her surprise
Él la necesita más de lo que ella lo necesita a él
He needs her more than she needs him
No se pelean, no sólo se va
Won't fight, no just walks away
No cuenta sus secretos, sólo los mantiene a salvo
Won't tell his secrets just keeps them safe
Por eso es, no es sólo otra cara
That's why she's, she's not just another face
Así que ahora su foto está en su cabeza
So now her picture is in his head
Y ella es todo lo que le habla a sus amigos
And she's all he talks about to his friends
Actúa como si no fuera nada, pero todos sabemos la verdad
He acts like it's nothing but we all know the truth
Pero ella piensa que ha pasado por todo esto antes
But she thinks she's been through it all before
Pero esta vez es diferente y ella no puede ignorar
But this time it's different and she can't ignore
Esas señales de que está enviando no hacen más que pruebas
Those signs that he's sending cause there nothing but proof
Está pensando: Sosténganme la mano, sosténganla fuerte
He's thinking: Hold my hand, hold it tight
Si el clima es frío esta noche
Whether the weather is cold tonight
Te prometo que estará bien
I promise it will be alright
Ella está en su mente día y noche
She's on his mind day and night
Cree que la da por sentado pero para su sorpresa
Thinks he takes her for granted but to her surprise
Él la necesita más de lo que ella lo necesita a él
He needs her more than she needs him
No se pelean, no sólo se va
Won't fight, no just walks away
No cuenta sus secretos, sólo los mantiene a salvo
Won't tell his secrets just keeps them safe
Por eso es, no es sólo otra cara
That's why she's, she's not just another face
Ella se prende a todos sus signos
She catches on to all his signs
Un cambio de ritmo para ella, pero está bien
A change of pace for her but it's fine
Ella no está bien, pero él va la distancia para ella también
She's not use to it but he goes the distance for her too
Ella es todo lo que necesita y desea
She is all he needs and desires
Y se trata de que adquirió
And it is about that she acquired
Alguien que sabe que no es tonta
Someone who knows she's not a fool
Ella está en su mente día y noche
She's on his mind day and night
Cree que la da por sentado pero para su sorpresa
Thinks he takes her for granted but to her surprise
Él la necesita más de lo que ella lo necesita a él
He needs her more than she needs him
No se pelean, no sólo se va
Won't fight, no just walks away
No cuenta sus secretos, sólo los mantiene a salvo
Won't tell his secrets just keeps them safe
Por eso es, no es sólo otra cara
That's why she's, she's not just another face
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Modern Baseball e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: