Emanate

Emanar

Emanate

Disfruta este momento, mañana nunca llega...Savor this moment tomorrow never comes…

Algunos viven la vida como si vivieran y murieranSome live life like, they live they die
Sin oposición intentada, desafiada,No opposition tried, defied,
Demasiado asustados, dentro se escondenToo scared, inside they hide
El reloj está llegando a su fin, tu número está llegando,The clock is winding down your number's coming up,
La vida está llamando tu nombre, pero ¿eres lo suficientemente hombre?Life is calling your name but are you man enough

Despierta - Levántate, pon tu cabeza en el juegoWake up- Stand up Get your head in the game
Ignora el dolor, date cuenta del premioIgnore the pain Realize the prize
Eso es todo lo que hay que ganarIts all there is to gain
Despierta - Levántate, toma el control de tu menteWake up- Stand up Take control of your mind
Define la línea esta vez y descubreDefine the line this time and find
Que no te quedarás atrásYou won't get left behind

Mira el tiempo pasar - engañado, libera tu menteWatch the time fly by- deceived, free your mind
Nada cambia, todo es mentira - libera el dolor interiorNothing changes, everything's a lie- release the pain inside
Solo buscando una forma de relajarse - engañado, libera tu menteJust looking for a way to unwind- deceived, free your mind
Todo es falso, nada está vivo - libera el dolor interiorAll is fake, nothing is alive- release the pain inside

Disfruta este momento, mañana nunca llega...Savor this moment tomorrow never comes…

Un nuevo día en este relevo,A new day in this relay,
Sin repetición instantánea ni demoraNo instant replay or delay
Retrocede, detente, simplemente juegaRewind, stop just play
El cielo arde con una luz blanca brillanteSky burns bright white light
Entrecerrando los ojos para luchar contra la mínima visiónSquinting tight to fight the minimal eyesight
Esperando que alguien pueda...Expect that someone might…

Intentar derribarteTry to bring you down
Motivos llenos de orgulloMotives full of pride
Nunca dejes que te robenDon't ever let them steal
Lo que eres por dentroWhat you are inside

Una última oportunidad para bailar, mejorar esta vidaOne last chance to dance, enhance this life
Tu circunstancia actualYour current circumstance
Rehecho, renacido, resistiendo la mirada hacia atrásRemade, reborn, resist the backwards glance
Cada día es un nuevo día, hazlo diferente hoyEveryday is a new day- make it different today
No mires hacia atrás al viejo caminoDon't look back to the old way
Es hora de que tú...It's time for you to…