Autopilot

Piloto automático

Autopilot

Agarro el volanteI grip the wheel
Pero no gira para míBut it won’t turn for me
Y marco el ritmoAnd I set the pace
Pero perdí la noción de la velocidadBut I lost track of the speed
Ahora estoy pidiendo ayuda en cada frecuenciaNow I’m calling for help on every frequency

S.O.SS.O.S
El Capitán huyóThe Captain fled
Si puedes escucharme, por favor ayúdameIf you can hear me please help me out
Estoy a la deriva, lejosI’m drifting, away

Una distancia se está ampliandoA distance is growing
Y parece que la señal se perdióAnd the signals lost it seems
Es demasiado tarde para regresarIt’s too late to go back
Por mi cuenta ahoraOn my own now
LlévameCarry me

Necesito a alguien que me supereI need someone to take me over
Alguien que venga y tome el control ahoraSomeone to come and take control now
Y estaré perdido en el mar hasta que lo encuentreAnd I’ll be lost in the sea till I find it
Llevar mi barco a la costa en piloto automáticoGet my ship to the shore autopilot

Mientras pierdo la noción del rumboAs I lose track of the course
No puedo evitar pensarI can’t help but think
¿Estaba destinado este barco a hundirse?Was this vessel meant to sink?
Ahora estoy seguro de que esto es una emergenciaNow I’m certain that this is an emergency

La brújula fallóThe compass failed
Las luces están apagadasThe lights are out
No puedo determinarI can’t determine
Qué es el norte o el surWhat’s north or south
Mientras lucho contra las olasAs I battle the waves

Ola tras ola tras olaWave after wave after wave