Traducción generada automáticamente
The Accidental
Modern Rivals
El Accidente
The Accidental
Atrapo moscasI catch flies
sin querer lo hagowithout meaning to I do
Ni siquiera lo intentoI don't even try
Simplemente las atrapo todasI just catch them all
Estoy acostado, no lloresI'm horizontal, don't cry
No es tu culpaIt's not your fault
Solo el accidentalJust the accidental
extravío de mis registros dentalesloss of my dental records
Ya no quedan pedazos de pretzelNo more pretzel pieces left
para sacar de mis dientesto pull from my teeth anymore
todos mis dientes están desgarradosall my teeth are torn
un rompecabezas en el tableroa jigsaw on the dashboard
(2x)(2x)
No te preocupes, me guardéDon't fret I kept
a mí mismo dentro de un cofre en mi habitaciónmyself inside a chest in my room
puedes exhumarme, si te sientes melancólicoyou can exhume me, if you're feeling gloomy
Así que sigue hablandoSo just keep talking
y sigue caminandoand keep walking
y nunca pienses que no querría que lo hicierasand never think I wouldn't want you to
Porque si escuchas susurrosCause if you hear whisperings
de cosas afiladas que sonríen y brillanof sharp things that smile and glisten
Grita que no estoy escuchando, no lo extrañoScream I'm not listening, I don't miss him
tanto, aún nono that much, not yet
Y estoy navegando en grandes barcos, grandes barcosAnd I'm sailing big ships, big ships
Y estoy montando en grandes trenes, grandes trenesAnd I'm riding big trains, big trains
Me mantengo entretenidoI'm keeping myself entertained
Y si has olvidadoAnd if you have forgotten
que fui un buen amigo,that I was a good friend,
un arma perfecta para matar el tiempoa perfect weapon for killing time
(2x)(2x)
No te preocupes, me guardéDon't fret I kept
a mí mismo dentro de un cofre en mi habitaciónmyself inside a chest in my room
puedes exhumarme, si te sientes melancólicoyou can exhume me, if you're feeling gloomy
Y nunca pensé que te amaría másAnd I never thought I'd love you more
No, nunca pensé que te amaría másNo, I never thought I'd love you more
Pero nunca pensé así antesBut I never thought like this before
No, nunca pensé así antesNo, I never thought like this before



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Modern Rivals y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: