Satellite Skin

Piel de Satélite

Satellite Skin

Si rompes estos sentimientos de alas de polillaIf you break these moth wing feelings
Polvo en tus dedosPowdering dust on your fingers
Bueno, ahora no estamos rezandoWell, now we're not praying
Estamos arrodilladosWe're kneeling

Lo suficientemente difícil solo para decir que los creesHard enough just to say you believe them
Bueno, ¿cómo diablos pensaste que podrías vencerlos?Well, how the heck did you think you could beat them?
Al mismo tiempo que intentas ser como ellosAt the same time that you're trying to be them

Lo suficientemente difícil solo para decir que no lo necesitasHard enough just to say you don't need it
Cuando te lo sirvenWhen they serve it up
Bueno, aún lo comerásWell, you'll still eat it
Bueno, satélite, piel de satéliteWell, satellite, satellite skin

Solo para saber, solo para decirJust to know, just to say
No te das cuentaYou don't realize it
Bueno, todos están dispuestos a escucharWell, everybody's willing to listen
Oh, satélite, piel de satéliteOh, satellite, satellite skin

Puedes decir lo que quierasYou can say what you want
Estás perdonadoYou're forgiven
Bueno, felicitaciones jodidamente felicesWell, happy fucking congratulations
Bueno, todos, todos gananWell, everyone, everyone wins

Como ser mi propio sistema solarJust like being my own solar system
Haciendo cosas buenas pero luego eclipsándolas por completoDoing good things but then totally eclipse them
Oh, para quéOh, what the use
Oh, qué demoniosOh, what the hell

Si rompes estos sentimientos de alas de polillaIf you break these moth wing feelings
Cuchillos de mariposa en el techoButterfly knives in the ceiling
Bueno, todos, todos están esperandoWell, everyone, everyone's waiting

Los desprendimientos son elogiados y completadosDetachments gets praised and completed
Puedes decir lo que quieras y no significarloYou can say what you want and not mean it
Bueno, parece que nadie realmente está esperandoWell, no one really seems to be waiting

Si limpias este desastre que he creadoIf you sweep up this mess I've created
No queda nada para mostrar que existíNothing's left to show I existed
Oh, satélite, piel de satéliteOh, satellite, satellite skin

Preguntando por una preguntaAsking for a question
¿Fue más fácil decirlo que hacerlo en realidad?Was it easier said than was actually done?
¿Realmente los crees?Do you even believe them?
¿Realmente crees que hay una carrera por ganar?Do you even believe that there's a race to be won?

Si traes estos sentimientos de alas de polillaIf you bring these moth wing feelings
He visto todo convertirse en piel de satéliteI have seen it all become satellite skin
Abriendo algunos ojosOpening some eyes

Un talento para saber que no son sus opinionesA knack to know that it's not their opinions
Se acumulan en todos esos lugares evitados habitualmenteGet stacked in all those usual avoided spots
Solo para decirte que no pude verJust to tell you I could not have seen
Hasta la esencia de esos accidentes infelices, felicesThrough to the gist of those unhappy, happy accidents