Traducción automática

Edit The Sad Parts
Modest Mouse
Édite les Parties Tristes
Edit The Sad Parts
Parfois, tout ce que je veux vraiment ressentir, c'est de l'amourSometimes all I really want to feel is love
Parfois, je suis en colère de ressentir tant de colèreSometimes I'm angry that I feel so angry
Parfois, mes émotions se mettent en traversSometimes my feelings get in the way
De ce que je ressens vraiment, ce que j'avais besoin de direOf what I really feel I needed to say
Si tu te mets en cercleIf you stand in a circle
Alors vous aurez tous un dos à mordreThen you'll all have a back to bite
Des livres en retard sur les sept merveillesBacklogged books on the seven wonders
On est tous si drôles mais ça a perdu son charme maintenantWe're all so funny but it's lost it's charm now
Toutes les communications se terminent par des blagues à une ligneAll communications end in one line jokes
Des humoristes et des musiciens de rockFrom stand up comics and rock musicians
Faisant tant de bruit que tu ne sais pas quand écouterMaking so much noise you don't know when to listen
Pourquoi tu juges les gens si sévèrement ?Why are you judging people so damn hard?
Tu pousses tes points de vue un peu trop loinYou're taking your point of views a bit too far
J'ai fait briller mes chaussures avec ce charbonI made my shoes shine with that coal
Mais le cirage n'a pas fait briller le trouBut the polish didn't shine the hole
Si tu te mets en cercleIf you stand in a circle
Alors vous aurez tous un dos à mordreThen you'll all have a back to bite
Des livres en retard sur les sept merveillesBacklogged books on the seven wonders
On est tous si drôles mais ça a perdu son charme maintenantWe're all so funny but it's lost it's charm now
Toutes les communications se terminent par des blagues à une ligneAll communications end in one line jokes
Des humoristes et des musiciens de rockFrom stand up comics and rock musicians
Faisant tant de bruit que tu ne sais pas quand écouterMaking so much noise you don't know when to listen
Réfléchis-yThink it over
Il y a l'air de l'apogée des gros parieursThere's the air of the height of the high rollers
(venant te chercher)(coming to get you)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Modest Mouse y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: