Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 734

Education

Modest Mouse

Letra

Educación

Education

Llámalo educaciónCall it education
Estaba en algún punto intermedioIt was somewhere in between
Me diste algunos consejos sensatosYou gave me some sound advice
Pero no estaba escuchandoBut I wasn't listening

Después de que naufragamosAfter we had capsized
Podía decir cómo pensabasI could tell you how you thought
Bueno, no estoy seguroWell, I'm not sure
Pero descansé en la ciudad en la paredBut laid to rest on the city on the wall

No era exactamente una conversaciónNot quite conversation
Estaba en algún punto intermedioIt was somewhere in between
Dijiste que todo se enseñaYou said everything is taught
Y yo escuchaba pacientementeAnd I listened patiently

Todo este hablar sin sentidoAll this talking pony
Aún así, monos todo el tiempoStill monkies the whole time
No podíamos evitar lanzar mierdaWe could not help from flinging shit
En nuestros trajes y corbatas modernosIn our modern suits and ties

Nuestros instintos se estremecíanOur instincts, they were cringing
Por cómo vivíamos nuestras vidasAbout how we lived our lives
No parecía que hubiéramos vivido lo suficienteIt didn't seem we'd lived enough
Ni siquiera para llegar a morirTo even get to die

Todas estas distracciones disueltasAll these diss distractions
Tan bellamente complejasSo beautifully complex
Bueno, amaba tanto las sorpresas de la vidaWell, I loved life's surprises so much
Que no quiero saber qué ha pasadoI don't want to know what's happened

Gritando tercamente, dijeStubborn shouting, said
“No hago lo que haces tú”"I don't do what you do"
No séI don't know
¿Podría realmente escuchar claramente si te importa mucho?Could it really hear highly if you highly care?
Y tú noAnd you don't
Belleza terca, belleza tercaStubborn beauty, stubborn beauty
He estado lejosI've been away

Apenas educaciónHardly education
Estaba en algún punto intermedioIt was somewhere in between
Oh, toqué el techo pero habíaOh, I hit the roof but I had
Apuntado al cieloAimed for the ceiling

Apenas educaciónHardly education
Todos esos libros que no leíAll them books I didn't
Solo estaban ahí en mi estanteríaThey just sat there on my shelf
Viéndose mucho más inteligentes que yoLooking much smarter than me

El buen NostradamusGood old Nostradamus
Él lo sabía todo el maldito tiempoHe knew the whole damn time
Que siempre al este de oesteThat always being east from west
Alguien está luchando allíSomeone is there fighting

Gritando tercamente, dijeStubborn shouting, said
“No hago lo que haces tú”"I don't do what you do"
No séI don't know
¿Podría realmente escuchar claramente si te importa mucho?Could it really hear highly if you highly care?
Y tú noAnd you don't
Belleza terca, belleza tercaStubborn beauty, stubborn beauty
He estado lejosI've been away
Belleza terca, belleza tercaStubborn beauty, stubborn beauty
De todos modos no séI don't know anyway
Belleza terca, belleza tercaStubborn beauty, stubborn beauty
No séI don't know
¿Podría realmente escuchar claramente si te importa mucho?Could it really hear highly if you highly care?
Y tú noAnd you don't
Belleza terca, belleza tercaStubborn beauty, stubborn beauty
Uh... Me alejéUh.. I fell away
Belleza terca, belleza tercaStubborn beauty, stubborn beauty
Oh, muy bien entoncesOh, very well, then
Belleza terca, belleza tercaStubborn beauty, stubborn beauty
Oh, muy bien entoncesOh, very well, then
Belleza terca, belleza tercaStubborn beauty, stubborn beauty
Oh, muy bien entoncesOh, very well, then

Oh, muy bien entoncesOh, very well, then


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Modest Mouse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección