Absolutamente Necesario Nunca

Absolutely Necessary Never

Nunca he sido lo que quise serNever been quite what I meant to
Realmente no lo esperoI don't really expect to
Pero Dios, quiero construirte un castilloBut God, I want to build you a castle
Oh Dios, quiero ahorrarte el problemaOh God, I want to save you the trouble

Abrir la boca es un desastreOpening your mouth's a disaster
No importa si estabas o no tomadoIt doesn't matter if you were or weren't plastered
Y estoy bebiendo toda la sangre de mi sombraAnd I'm drinking all the blood from my shadow
Bebiendo toda la sangre de mi sombraDrinking all the blood from my shadow

Absolutamente necesario nuncaAbsolutely necessary never
Absolutamente necesario nuncaAbsolutely necessary never
Absolutamente necesario, tal vezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necesario, tal vezAbsolutely necessary, maybe

Escala en Denver, ColoradoLay over in Denver, Colorado
Dicen que hay otro debajo de ahíThey say that there's another underneath there
Conchas vacías en una escopetaBlank shells in a shotgun
Disparada accidentalmente, oh, creo que tal vez he dado en el blancoAccidentally fired, oh, I think I may have got one
Y maté, maté a mi propia sombraAnd I killed, I killed my own shadow
Y maté, maté a mi propia sombraAnd I killed, I killed my own shadow

Absolutamente necesario, tal vezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necesario, tal vezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necesario, tal vez a vecesAbsolutely necessary, maybe sometimes
Absolutamente necesario nunca, a vecesAbsolutely necessary never, sometimes
Absolutamente necesario, tal vezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necesario, tal vezAbsolutely necessary, maybe

¿Qué significa todo esto?What does it all mean?
¿Te colocas con tu propia baja autoestima?Do ya get high on your own low self-esteem?
¿Te caíste de tu único sueñoDid you fall on your own only dream
Y lo aplastaste hasta que se rompió?And crush it until it was all broke?
Maldita sea, qué líoGood goddamn, what a hassle
Estoy en la fila, soy un rey en White CastleI stand in line, I'm a king at White Castle
Y estoy esperando para ir a casaAnd I'm waiting to go home
Sí, estoy esperando solo para poder ir a casaYeah, I'm waiting just to get to go home

Absolutamente necesario, tal vezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necesario, tal vezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necesario nuncaAbsolutely necessary never
Un enfoque que esté más allá de reprochesApproach to be beyond reproach
Absolutamente necesario, tal vezAbsolutely necessary, maybe
Absolutamente necesario, tal vez a veces, oAbsolutely necessary, maybe sometimes, or
Absolutamente necesario nunca, a vecesAbsolutely necessary never, sometimes
Absolutamente necesario, tal vezAbsolutely necessary, maybe