Um Pouco Mais Além

Un Poco Más Allá

Um Pouco Mais Além

Cuando miro y veo tus ojos con lágrimasQuando olho e vejo seus com lágrimas
Quiero estar más cerca para cuidarteDesejo ficar mais perto pra cuidar de você
Pero recuerdo que los sueños se acabaronMas lembro que os sonhos acabaram
Como el Pirata del Espacio y los Héroes de la TVComo o Pirata do Espaço e a Heróis da TV
Hoy soñamos con otro lugarHoje sonhamos com outro lugar
Tenemos que partirPrecisamos partir
No podemos quedarnosNão podemos ficar
Un poco más alláUm pouco mais além
De la misma esquinaDa mesma esquina
De las curvas de la carretera o del cuerpoDás curvas da estrada ou do corpo
De una chicaDe uma menina
Y cuando lleguemos allíE quando chegarmos lá
Si es posibleSe possível for
Quiero estar contigoQuero estar junto com você
Mi amorMeu amor
Un poco más alláUm pouco mais além
De esta ciudadDessa cidade
Lejos de la mediocridadDistante da mediocridade
Un poco más alláUm pouco mais além
Del nivel del marDo nível do mar
Más allá de lo que el dinero pueda comprarAlém do que o dinheiro possa comprar
Un poco más alláUm pouco mais além
De este cuadro sin colorDesse quadro sem cor
Lejos de esta habitación sin calorLonge desse quarto sem calor
Aquí es como un gran vacíoAqui é como um grande nada
Como un auto sin motorComo um carro sem motor
O un romance sin amorOu um romance sem amor