Lo Prometí

Je te l'ai promis

Lo Prometí

Je te l'ai promisYo te lo prometí
Et voici cette chansonY aquí te doy esta canción
Et même si ça parle pas de toiY aunque no habla de ti
T'as été mon inspirationTú has sido la inspiración

Et comme ça, mille choses m'ont traversé l'espritY así como esto me han pasado mil
À penser à toiCosas por pensar en ti
Et je passe des nuits blanches à regarder ton profilY me desvelo viendo tu perfil
Et je me retiens de ne pas t'écrireY me controlo para no escribirte

Hier, dans la fouleAyer entre la multitud
J'imaginais que t'étais làImaginaba que estabas ahí
Et même si c'était pas toiY aunque no eras tú
À cette fille, j'ai souriA esa chica yo le sonreí

On me demande toujours plus d'une chansonSiempre me piden más de una canción
Mais je te l'ai promisPero yo a ti te lo prometí
Je peux oublier ton nom mais pas çaPuedo olvidar tu nombre pero esto no
Parce que je te l'ai promisPorque yo a ti te lo prometí

Parfois je me dis que c'est pas si malA veces pienso que no está tan mal
Que tu sois si loin pour que je vienne te voirQue estés tan lejos para irte a ver
Qui sait de quoi je serais capableQuien sabe de lo que sería capaz
Si déjà en photos, je commence à perdreSi solo en fotos ya empecé a perder

Hier, dans la fouleAyer entre la multitud
J'ai fermé les yeux et je t'ai trouvéCerré los ojos y te encontré
Et avec ce regard bleuY con esa mirada azul
Qui fait disparaître le mondeQue hacen en el mundo desaparecer

On me demande toujours plus d'une chansonSiempre me piden más de una canción
Mais je te l'ai promisPero yo a ti te lo prometí
Je peux oublier ton nom mais pas çaPuedo olvidar tu nombre pero esto no
Parce que je te l'ai promisPorque yo a ti te lo prometí

On me demande toujours plus d'une chansonSiempre me piden más de una canción
Mais je te l'ai promisPero yo a ti te lo prometí
Je peux oublier ton nom mais pas çaPuedo olvidar tu nombre pero esto no
Parce que je te l'ai promisPorque yo a ti te lo prometí