Hunted By A Freak

Chassé par un fou

Hunted By A Freak

Une balle de soleil perce les nuages ; le ciel doré touche le solA bullet of sunlight pierces the clouds; golden heaven touches ground
Je vois ce jouet d'enfance qui pend au-dessus du berceau et tourne en rondI see that childhood toy that hangs above the crib and spins around
Sauf qu'il est suspendu d'un ciel jaune doréExcept it is suspended from a golden yellow sky
Avec des animaux en papier mâché et des gargouilles accrochéesWith paper mache animals and gargoyles hoisted from it
La Porsche dorée s'engage sur une route des Grandes PlainesThe golden Porsche makes its way up a Great Plains highway
Le soleil éclatant brille de son calandreGlaring sunlight from its grill
On n'aperçoit jamais rien mais il y a ce suspenseWe never get a glimpse but there is the suspense
D'être chassé par un fouOf being hunted by a freak