Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 553
Letra

Significado

Paris

Paris

I’m gonna smoke the little ones, you knowJ'vais fumer les p'tits, hein
It’s La SqualeC'est la Squale
Freedom, man, dirty, dirty, dirtyLa liberté ma gueule, sale, sale, sale
Watch yourself or whatFais attention à toi ou quoi

Real since the start, I load up and spit it outVrai depuis l'départ, je charge et j'débite
Did your buddies eat you up?T'as pookie tes potes t'as bouffé tes potes?
Been on the grind since day oneLe vingt depuis l'début
All alone but standing tall, no fools hereTout seul mais débout, il n'y a pas d'débile
Men or bullets, here, you ain't credibleLes hommes ou les balles, ici, t'es pas crédible
The streets, the jail, some weed and credit, a cribLa rue, la prison, du shit et du crédit, une baraque
Big bucks, it’s all for the famDes gros sous, c'est tout pour la daronne

Did they steal everything from you, dude? We’re coming for your popsOn t'a volé tout, gars?, on remonte ton daron
The Banana, a classic, guns in the Class ELa Banane, un classique, des armes dans le Classe E
The cops, the crew, bikes, the homies, the dramaLa popo, la bibi, des bécanes, des bobos, le poto
The storms, it’s loud, the fakesLes tempêtes, ça crie pu, les tapettes
On the islands, it’s a mess, on the wire but who caresSur les îles, ça tamponne, sur écoute mais tant pis
Paranoid and that’s goodParano et tant mieux

Paris, it’s my city, watch your Patek, bilingual is the vibeParis, c'est ma ville, belek à ta Patek, bilingue est la patate
Your buddy got you, it’s at your place he’s crashingTon poto t'a pookie, c'est chez toi qu'il peket
My nine in my pocket, yeah, I’m highMon nueve en pocket, bah ouais qu'j'suis piqué
22 for the pack, that’s the price for the touch22 la plaquette, c'est le prix du touché
At ten bucks a ticket, you’re upfront on the plane, MohaÀ dix balles le billet, t'es devant dans l'avion, Moha
It’s paid, it’s solid, it’s realC'est payé, c'est carré, c'est bavon

I’m lighting my blunt, head in ChicagoJ'té-cla mon pétard, la tête à Chicago
Pair of Sharks, I’m coming out of Florent at RiquetPaire de Requin, j'sors de Florent à Riquet
The pigs, at the corner, checking meLes porcs, au tournant, me contrôlent
I’m rolling a rocky, the bets are up, the dealer’s briefedJ'roule un rocky, les Paris sont levés, le croupier est briefé
The Apache’s got the goods, a million in my pocketL'apache a la pêche, le million dans la poche
Cheers to you, to the slammer, to our cash, to my girlÀ la tienne, à la taule, à nos thunes, à ma belle
Time flies, the more we weigh, the less we talkLe temps passe, plus on pèse, moins on parle
Some cups, some drugs, and some bulletproofsDes tasses-pé, d'la drogue et des pare-balles

Values, respect, my principles (you know), the freeze?Des valeurs, du respect, mes principes (hein), le gel?
And the fam precedes meEt la daronne me précèdent
It’s the capital, the core of the banditsC'est la capitale, le noyau des bandits
The boat of the loot, the finest cakeLe bateau du butin, le gâteau le plus beau
The best blondes, the most expensive MDLes des-blon les plus bonnes, la MD la plus chère
The hottest market, the most annoying clients, ahLe marché le plus chaud, les clients les plus chiants, ah
And there, I’m lighting a blunt, in front of seventy peopleEt là, j'pète un pétard, d'vant soixante-dix personnes
I’m spilling my tea, I don’t want new homiesJ'raconte mes potins, j'veux pas d'nouveaux potos

My eyes are sparkling, I see red like a bullJ'ai les yeux qui pétillent, j'vois rouge comme un taureau
Last to bury? My [?], ambition, the mindsetEn dernier enterre? Mes [?], l'ambition, la mentale
It’s real, it’s the streets, we’re not here for chump changeC'est réel, c'est la rue, on n'est pas là pour des ronds
Don’t reach out to me, they cut off both my armsMe tends pas la main, on m'a coupé deux bras

From the drop to full-time, never played the fool, nah (ah)Du dépôt au temps plein, jamais fait la te-pu, nan (ah)
From the drop to full-time, never played the foolDu dépôt au temps plein, jamais fait la te-pu
As a team, we roll in, we decide, we unpackEn équipe, on déboule, on décide, on déballe
We reload, we shift, we don’t even know who you are (La Squale)On recharge, on décale, on sait même pas t'es qui (La Squale)
We reload, we shift, we don’t even know who you are, La Squale (La Squale)On recharge, on décale, on sait même pas t'es qui, La Squale (La Squale)

As a team, we roll in, we decide, we wrap you upEn équipe, on déboule, on décide, on t'emballe
La Squale, my dudeLa Squale, ma gueule
La Squale, my dudeLa Squale, ma gueule
See you next Sunday, fam, dirtyÀ dimanche prochain, la mif, sale


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moha La Squale y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección