Khouk Travolta
Mohamed Mazouni
Khouk Travolta
Khouk Travolta
Khouk Travolta, el de la Avenida MagentaKhouk Travolta, saken f'boulevard Magenta
Estoy tomando Fanta, pensando en vos, mujerNechreb fi Fanta, we n'redja fik ya bint enness
No tengo tiempo, ni 18 años aúnJe n'ai pas de temps, ni même 18 ans
Salí y andate, atención señor Abbas!Dégage et va-t'en, attention monsieur Abbas
Si fuese necesario, perdería dinero por vosL'amma net'arfo, nekhsar mali 'alik s'il le faut
Los otros chicos toman, pero eso no es para míM'sayess yakhtfou, el akl d'heb machi n'hass
El dinero no me importa, no me gusta nadie en el mundoL'argent je m'en fous, j'aime pas de personne au monde
Y vos estás loco, mi corazón no tiene espacio para nadie!Et toi tu es fou, dans mon cœur il n'y a pas de place
Khouk Travolta, el de la Avenida MagentaKhouk Travolta, saken f'boulevard Magenta
Estoy tomando Fanta, pensando en vos, mujerNechreb fi Fanta, we n'redja fik ya bint enness
No tengo tiempo, siquiera 18 años aúnJe n'ai pas de temps, ni même 18 ans
Salí y andate, atención señor Abbas!Dégage et va-t'en, attention monsieur Abbas
Te voy a llevar de viaje por Argelia y por FranciaN'dir 'alik 'ers f'l'Algérie we f'la France
La música y el baile, para todo eso estaréEl moussiqa we d-danse, rani we cheb khalas
No tuviste suerte, yo ya estoy ocupadaTu n'as pas de chance, je suis occupée d'avance
Solo estoy pensando en él, nunca dejaré de hacerloRien qu'à lui je pense, jamais je ne le quitte alors
Khouk Travolta, el de la Avenida MagentaKhouk Travolta, saken f'boulevard Magenta
Estoy tomando Fanta, pensando en vos, mujerNechreb fi Fanta, we n'redja fik ya bint enness
No tengo tiempo, siquiera 18 años aúnJe n'ai pas de temps, ni même 18 ans
Salí y andate, atención señor Abbas!Dégage et va-t'en, attention monsieur Abbas
Te amo, amor, todo el mundo piensa que estoy loco'Achqtek 'achq edjnoun, hatta enness hasbouni medjnoun
Pierdo millones, por teléfono solo te llamo a vosRani kh'sert mellyoun, f'el portable flixit we khlass
Cada vez que suena el teléfono, me llamás vosChaque fois qu'il sonne, y'a que toi au téléphone
Solo amo a una persona, ni me mires cuando paso!J'aime une seule personne, baisse tes yeux quand je passe
Khouk Travolta, el de la Avenida MagentaKhouk Travolta, saken f'boulevard Magenta
Estoy tomando Fanta, pensando en vos, mujerNechreb fi Fanta, we n'redja fik ya bint enness
No tengo tiempo, siquiera 18 años aúnJe n'ai pas de temps, ni même 18 ans
Salí y andate, atención señor Abbas!Dégage et va-t'en, attention monsieur Abbas
Si fuese necesario, perdería dinero por vosL'amma net'arfo, nekhsar mali 'alik s'il le faut
Los otros chicos toman, pero eso no es para míM'sayess yakhtfou, el akl d'heb machi n'hass
El dinero no me importa, no me gusta nadie en el mundoL'argent je m'en fous, j'aime pas de personne au monde
Y vos estás loco, mi corazón no tiene espacio para nadie!Et toi tu es fou, dans mon cœur il n'y a pas de place
Khouk Travolta, el de la Avenida MagentaKhouk Travolta, saken f'boulevard Magenta
Estoy tomando Fanta, pensando en vos, mujerNechreb fi Fanta, we n'redja fik ya bint enness
No tengo tiempo, siquiera 18 años aúnJe n'ai pas de temps, ni même 18 ans
Salí y andate, atención señor Abbas!Dégage et va-t'en, attention monsieur Abbas



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mohamed Mazouni y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: